Spragga Benz feat. Bounty Killer - Remember To Pray (feat. Bounty Killer) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spragga Benz feat. Bounty Killer - Remember To Pray (feat. Bounty Killer)




Remember To Pray (feat. Bounty Killer)
Souviens-toi de prier (feat. Bounty Killer)
Mi see a shotta help him enemy brother weh day
Je vois un jeune homme aider son frère ennemi aujourd'hui
Show say love inna di ghetto so we gonna be ok
Cela montre que l'amour dans le ghetto est réel, donc nous allons bien
Cause where there is love,There gotta be hope
Car il y a de l'amour, il doit y avoir de l'espoir
So hold unno firm and Remember to Pray
Alors tiens bon et souviens-toi de prier
The same face yu get upnand see everyday
Le même visage que tu vois tous les jours
Moretime a just stress and it a get all a way
Souvent c'est juste du stress et ça devient trop difficile à gérer
But where there is love,There gotta be hope
Mais il y a de l'amour, il doit y avoir de l'espoir
So hold unno firm and Remember to Pray
Alors tiens bon et souviens-toi de prier
Dem say that we hopelessly heading to dovecot
Ils disent que nous sommes en train de foncer vers une situation désespérée
Dem see love arising the devil nuh love day
Ils voient l'amour s'élever, le diable ne l'aime pas
Dem mek sure Gun deh deh and di youth dem a buss shot
Ils s'assurent que les armes soient disponibles et que les jeunes tirent
Dem mek sure drugs deh deh and wi baby a bunn crack
Ils s'assurent que les drogues soient disponibles et que nos bébés soient accrocs
Surely the old time living a come back
Sûrement que la vie d'antan va revenir
Two wild juvenile mi see sharing a bun back
J'ai vu deux jeunes sauvages partager un joint
Caa dem realize war come at a high price
Ils ne réalisent pas que la guerre a un prix élevé
Dung a deadhouse cold and inna prison nuh nice
Froid dans une morgue et en prison ce n'est pas agréable
So ways dem devise how fibrise up above that
Alors comment ils imaginent pouvoir se hisser au-dessus de ça
Some gone go voice some a pudung a drumtrack
Certains vont chanter, certains vont taper sur un rythme
And now a just di riddim dem a buss like gunshot
Et maintenant c'est juste les rythmes qui éclatent comme des coups de feu
Ghetto youths great and mi done chat
Les jeunes du ghetto sont formidables et je t'ai tout dit
Mi see a shotta help him enemy brother weh day
Je vois un jeune homme aider son frère ennemi aujourd'hui
Show say love inna di ghetto so we gonna be ok
Cela montre que l'amour dans le ghetto est réel, donc nous allons bien
Cause where there is love,There gotta be hope
Car il y a de l'amour, il doit y avoir de l'espoir
So hold unno firm and Remember to Pray
Alors tiens bon et souviens-toi de prier
The same face you get upnand see everyday
Le même visage que tu vois tous les jours
Moretime a just stress and it a get all a way
Souvent c'est juste du stress et ça devient trop difficile à gérer
But where there is love,There gotta be hope
Mais il y a de l'amour, il doit y avoir de l'espoir
So hold unno firm and Remember to Pray
Alors tiens bon et souviens-toi de prier
Unpredictable
Imprévisible
Dem never seet
Ils n'ont jamais vu
The war done and anuh politician dweet
La guerre est finie et ce n'est pas un politicien qui l'a fait
A just the youth dem a flick up and a link in the street
Ce sont juste les jeunes qui se rencontrent dans la rue
Come together like bredda and mek crime decrease
Se rassemblent comme des frères et font diminuer le crime
Anuh the brute force weh used by police
Ce n'est pas la force brutale utilisée par la police
If a that a civil war and we must slew the beast
Si c'est ça c'est une guerre civile et nous devons tuer la bête
Whole heap a ghetto youth a trod outta east
Un tas de jeunes du ghetto marchent en provenance de l'est
An a faawud uppa BoboHill go link with the priest
Et ils montent sur BoboHill pour aller voir le prêtre
Back down inna di ghetto nuff dance a keep
Retour dans le ghetto, il y a beaucoup de danses qui ont lieu
Ghetto girls dem a roll out inna style pre release
Les filles du ghetto sortent avec style en pré-sortie
And up suh down round suh right yahso meet
Et là-haut là-bas, là-bas, là-bas, ils se rencontrent
The love conquor dem and babylon get defeat
L'amour les a conquis et Babylone est vaincue
Mi see a shotta help him enemy brother weh day
Je vois un jeune homme aider son frère ennemi aujourd'hui
Show say love inna di ghetto so we gonna be ok
Cela montre que l'amour dans le ghetto est réel, donc nous allons bien
Cause where there is love,There gotta be hope
Car il y a de l'amour, il doit y avoir de l'espoir
So hold unno firm and Remember to Pray
Alors tiens bon et souviens-toi de prier
The same face yu get upnand see everyday
Le même visage que tu vois tous les jours
Moretime a just stress and it a get all a way
Souvent c'est juste du stress et ça devient trop difficile à gérer
But where there is love,There gotta be hope
Mais il y a de l'amour, il doit y avoir de l'espoir
So hold unno firm and Remember to Pray
Alors tiens bon et souviens-toi de prier
Dem say that we hopelessly heading to dovecot
Ils disent que nous sommes en train de foncer vers une situation désespérée
Dem see love arising the devil nuh love day
Ils voient l'amour s'élever, le diable ne l'aime pas
Dem mek sure Gun deh deh and di youth dem a buss shot
Ils s'assurent que les armes soient disponibles et que les jeunes tirent
Dem mek sure drugs deh deh and wi baby a bunn crack
Ils s'assurent que les drogues soient disponibles et que nos bébés soient accrocs
Surely the old time living a come back
Sûrement que la vie d'antan va revenir
Two wild juvenile mi see sharing a bun back
J'ai vu deux jeunes sauvages partager un joint
Caa dem realize war come at a high price
Ils ne réalisent pas que la guerre a un prix élevé
Dung a deadhouse cold and inna prison nuh nice
Froid dans une morgue et en prison ce n'est pas agréable
So ways dem devise how fibrise up above dat
Alors comment ils imaginent pouvoir se hisser au-dessus de ça
Some gone go voice some a pudung a drumtrack
Certains vont chanter, certains vont taper sur un rythme
And now a just di riddim dem a buss like gunshot
Et maintenant c'est juste les rythmes qui éclatent comme des coups de feu
Ghetto youths great and mi done chat
Les jeunes du ghetto sont formidables et je t'ai tout dit





Авторы: Carlton Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.