Spragga Benz feat. Bounty Killer - Remember To Pray (feat. Bounty Killer) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spragga Benz feat. Bounty Killer - Remember To Pray (feat. Bounty Killer)




Remember To Pray (feat. Bounty Killer)
Помни о молитве (совместно с Bounty Killer)
Mi see a shotta help him enemy brother weh day
Видел, как стрелок помог брату своего врага на днях,
Show say love inna di ghetto so we gonna be ok
Показал, что в гетто есть любовь, так что все будет хорошо.
Cause where there is love,There gotta be hope
Ведь где есть любовь, там есть надежда,
So hold unno firm and Remember to Pray
Так что держитесь крепче и помните о молитве.
The same face yu get upnand see everyday
Те же лица ты видишь каждый день,
Moretime a just stress and it a get all a way
Порой это просто стресс, и он уходит.
But where there is love,There gotta be hope
Но где есть любовь, там есть надежда,
So hold unno firm and Remember to Pray
Так что держитесь крепче и помните о молитве.
Dem say that we hopelessly heading to dovecot
Говорят, что мы безнадежно катимся в пропасть,
Dem see love arising the devil nuh love day
Они видят, как возникает любовь, дьявол не любит это.
Dem mek sure Gun deh deh and di youth dem a buss shot
Они следят за тем, чтобы было оружие, и молодежь стреляет,
Dem mek sure drugs deh deh and wi baby a bunn crack
Они следят за тем, чтобы были наркотики, и наши дети курят крэк.
Surely the old time living a come back
Конечно, старые времена возвращаются,
Two wild juvenile mi see sharing a bun back
Двое диких малолеток, которых я видел, делили косяк.
Caa dem realize war come at a high price
Потому что они понимают, что война обходится дорого,
Dung a deadhouse cold and inna prison nuh nice
Внизу в морге холодно, а в тюрьме несладко.
So ways dem devise how fibrise up above that
Поэтому они придумывают способы подняться над этим,
Some gone go voice some a pudung a drumtrack
Кто-то пойдет записывать голос, кто-то создаст драм-трек.
And now a just di riddim dem a buss like gunshot
И теперь только ритмы гремят, как выстрелы,
Ghetto youths great and mi done chat
Молодежь гетто великолепна, и я закончил разговор.
Mi see a shotta help him enemy brother weh day
Видел, как стрелок помог брату своего врага на днях,
Show say love inna di ghetto so we gonna be ok
Показал, что в гетто есть любовь, так что все будет хорошо.
Cause where there is love,There gotta be hope
Ведь где есть любовь, там есть надежда,
So hold unno firm and Remember to Pray
Так что держитесь крепче и помните о молитве.
The same face you get upnand see everyday
Те же лица ты видишь каждый день,
Moretime a just stress and it a get all a way
Порой это просто стресс, и он уходит.
But where there is love,There gotta be hope
Но где есть любовь, там есть надежда,
So hold unno firm and Remember to Pray
Так что держитесь крепче и помните о молитве.
Unpredictable
Непредсказуемо,
Dem never seet
Они не ожидали,
The war done and anuh politician dweet
Что война закончится, и это не политики сделали.
A just the youth dem a flick up and a link in the street
Просто молодежь объединилась на улицах,
Come together like bredda and mek crime decrease
Собрались вместе, как братья, и снизили преступность.
Anuh the brute force weh used by police
Не грубая сила, используемая полицией,
If a that a civil war and we must slew the beast
Если это гражданская война, мы должны убить зверя.
Whole heap a ghetto youth a trod outta east
Множество молодых людей из гетто идут с востока,
An a faawud uppa BoboHill go link with the priest
И направляются на холм Бобо, чтобы встретиться со священником.
Back down inna di ghetto nuff dance a keep
Обратно в гетто, проводятся многочисленные танцы,
Ghetto girls dem a roll out inna style pre release
Девушки из гетто выходят в стильных нарядах.
And up suh down round suh right yahso meet
И здесь, и там, и прямо здесь встречаются,
The love conquor dem and babylon get defeat
Любовь побеждает их, и Вавилон терпит поражение.
Mi see a shotta help him enemy brother weh day
Видел, как стрелок помог брату своего врага на днях,
Show say love inna di ghetto so we gonna be ok
Показал, что в гетто есть любовь, так что все будет хорошо.
Cause where there is love,There gotta be hope
Ведь где есть любовь, там есть надежда,
So hold unno firm and Remember to Pray
Так что держитесь крепче и помните о молитве.
The same face yu get upnand see everyday
Те же лица ты видишь каждый день,
Moretime a just stress and it a get all a way
Порой это просто стресс, и он уходит.
But where there is love,There gotta be hope
Но где есть любовь, там есть надежда,
So hold unno firm and Remember to Pray
Так что держитесь крепче и помните о молитве.
Dem say that we hopelessly heading to dovecot
Говорят, что мы безнадежно катимся в пропасть,
Dem see love arising the devil nuh love day
Они видят, как возникает любовь, дьявол не любит это.
Dem mek sure Gun deh deh and di youth dem a buss shot
Они следят за тем, чтобы было оружие, и молодежь стреляет,
Dem mek sure drugs deh deh and wi baby a bunn crack
Они следят за тем, чтобы были наркотики, и наши дети курят крэк.
Surely the old time living a come back
Конечно, старые времена возвращаются,
Two wild juvenile mi see sharing a bun back
Двое диких малолеток, которых я видел, делили косяк.
Caa dem realize war come at a high price
Потому что они понимают, что война обходится дорого,
Dung a deadhouse cold and inna prison nuh nice
Внизу в морге холодно, а в тюрьме несладко.
So ways dem devise how fibrise up above dat
Поэтому они придумывают способы подняться над этим,
Some gone go voice some a pudung a drumtrack
Кто-то пойдет записывать голос, кто-то создаст драм-трек.
And now a just di riddim dem a buss like gunshot
И теперь только ритмы гремят, как выстрелы,
Ghetto youths great and mi done chat
Молодежь гетто великолепна, и я закончил разговор.





Авторы: Carlton Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.