Текст и перевод песни Spray feat. SUMIN - annoying

annoying

내가 마지막이길 원했어
내가 시작한 관계였으니
네가 그런 표정 짓고 있으면
잘 안 되나 봐
잘 안 되나 봐
나를 떠나 멀리 간다며
부르튼 입술로 내게 말해

이유가 없는 게 더 짜증나
더 잘해주는 애가 있던지
이유가 없대서 할 말이 없어
왜 난 눈치도 없이 지금껏 가만히 서서
너의 말을 듣고 있어

내가 조금 빨리 알았어야 했는데
왜 나는 항상 너보다 늦는거야
내가 조금 먼저 말했어야 했는데
왜 나는 항상 너보다 늦는거야

그냥 조금 더 차갑게 해줘
곧 우린 세상 멀어지니까

이유가 없는게 더 짜증나
더 잘해주는 애가 있던지
이유가 없대서 할 말이 없어
왜 난 눈치도 없이 지금껏 가만히 서서
너의 말을 듣고 있어

내가 조금 빨리 알았어야 했는데
왜 나는 항상 너보다 늦는 거야
내가 조금 먼저 말했어야 했는데
왜 나는 항상 너보다 늦는 거야

ennuyeux

Je voulais être la dernière
puisque c'est moi qui ai commencé cette relation
si tu fais cette tête
ça ne va pas bien, hein ?
ça ne va pas bien, hein ?
tu dis que tu pars loin de moi
tu me le dis avec des lèvres gercées

c'est encore plus énervant quand il n'y a pas de raison
y a-t-il quelqu'un qui te traite mieux ?
tu dis qu'il n'y a pas de raison, je n'ai rien à dire
pourquoi je reste là, sans aucune intuition, à écouter tes paroles
depuis tout ce temps

j'aurais dû le savoir un peu plus tôt
pourquoi suis-je toujours en retard par rapport à toi ?
j'aurais dû te le dire un peu plus tôt
pourquoi suis-je toujours en retard par rapport à toi ?

sois juste un peu plus froide
car bientôt, nous serons très loin l'un de l'autre

c'est encore plus énervant quand il n'y a pas de raison
y a-t-il quelqu'un qui te traite mieux ?
tu dis qu'il n'y a pas de raison, je n'ai rien à dire
pourquoi je reste là, sans aucune intuition, à écouter tes paroles
depuis tout ce temps

j'aurais dû le savoir un peu plus tôt
pourquoi suis-je toujours en retard par rapport à toi ?
j'aurais dû te le dire un peu plus tôt
pourquoi suis-je toujours en retard par rapport à toi ?