Cathedral - SPRINTSперевод на немецкий

Cathedral

Kathedrale

Mother, father

Mutter, Vater

I'm sorry to say my disposition lives another day

Es tut mir leid zu sagen, meine Verfassung überlebt einen weiteren Tag

You're not gonna be happy

Ihr werdet nicht glücklich sein

Are any of us happy?

Ist irgendjemand von uns glücklich?

Mother, father

Mutter, Vater

I'm sorry to say my disposition lives another day

Es tut mir leid zu sagen, meine Verfassung überlebt einen weiteren Tag

You're not gonna be happy

Ihr werdet nicht glücklich sein

Are any of us happy?

Ist irgendjemand von uns glücklich?

Maybe I'm living with eyes closed shut

Vielleicht lebe ich mit fest verschlossenen Augen

Maybe I'm giving, maybe not enough

Vielleicht gebe ich, vielleicht nicht genug

Maybe that's the beauty, maybe that's the pain

Vielleicht ist das die Schönheit, vielleicht ist das der Schmerz

Maybe living's easy, maybe dying's the same

Vielleicht ist das Leben leicht, vielleicht ist das Sterben dasselbe

They say you call it punch drunk love, call it power to abusers

Sie sagen, man nennt es 'Punch Drunk Love', nennt es Macht für die Missbraucher

He spits his propane and my refusal is a fueller

Er spuckt sein Propan und meine Weigerung ist Treibstoff

He's singing from a hymn sheet, I'm singing for the others

Er singt von einem Kirchenliedblatt, ich singe für die anderen

They say I've gone cold while I'm sat drowning in the gutter

Sie sagen, ich sei kalt geworden, während ich in der Gosse ertrinke

Mother, father

Mutter, Vater

Holy Spirit and ghost I pray when I'm gonna be happy?

Heiliger Geist und Geist, ich bete, wann werde ich glücklich sein?

Is anybody happy?

Ist irgendjemand glücklich?

Mother, father

Mutter, Vater

Holy Spirit and ghost, I pray when I'm gonna be happy?

Heiliger Geist und Geist, ich bete, wann werde ich glücklich sein?

Is anybody happy? Can anybody be happy?

Ist irgendjemand glücklich? Kann irgendjemand glücklich sein?