Spunky - No Es el Final - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spunky - No Es el Final




No Es el Final
Это не конец
Cuando quieras encontrarme no estaré.
Когда захочешь найти меня, меня не будет.
Haces siempre lo que quieres y ya ves.
Ты всегда делаешь то, что хочешь, и вот что получается.
Tantos recuerdos duelen,
Так много болезненных воспоминаний,
Más que hay que olvidar.
Больше, чем нужно забыть.
Pero óyeme bien,
Но послушай меня, дорогой,
Estar sin ti no es el final.
Быть без тебя это не конец.
Y estar sola, por ahora no está mal.
И быть одной - пока ничего особенного.
Ya el amor no me interesa,
Любовь меня больше не интересует,
Sólo te aleja.
Она только отдаляет.
Lo que digo y lo que pienso no es igual.
То, что я говорю, и то, что я думаю, - не одно и то же.
¿Por qué todos mis amores salen mal?
Почему все мои романы заканчиваются плохо?





Авторы: Carlos Garcia Berlanga Manrique, Olvido Gara Jova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.