Текст и перевод песни SPY - Plastic Smile

Plastic Smile

Nanigenai FURI shite
Warai nagara
Hontou wa nee
Sugoku tomadotteru

Ari no mama no
Jibun no mama de
Ii nante
Omoezu
Ita kara

Okubyou ni tojiteta
KOKORO no tobira ima
Sotto
Hiraite
Yasashisa no riyuu wo
Sagutte mitakunaru

KIMI ni deatte
Hajimete shitta
Kimochi
Ima wa mada
Umaku ienai kedo
Kizutsuiteiru koto ni sae
Kizukezu ni ita
Jibun demo
Sukoshi zutsu
Kawatte yukeru kana
Ah

Kitai shite
Ochikomu
Kurai
Naraba
Egao de
Yari sugoseba
Ii ya tte

Itsu kara darou
Ippo hiku KUSE
Mi ni tsukete
Narete
Shimatteta

Itoshisa ni yurameku
KOKORO no zawameki ga
Tadashisa yori mo
Daiji ni shitai KOTO
Oshiete kureru kara

KIMI ni deatte
Arifureta tokubetsu wo
Hitotsu zutsu
Kasanete yuku tabi
MONOKURO datta
Sekai ni
Iro ga sashite yuku
Bukiyou na jibun demo
Kawatte yukesou de

KURIA sugiru
Sora wa dokoka
Genjitsumi ga nakute
Maigo no kumo mitai ni
FUWAFUWA to
Tadayotteta
Kotae wa
Ima mo mada
Wakaranai mama
Da keredo
Hikari ga sasu hou e

KIMI ni deatte
Hajimete shitta nda yo
Massugu de
Atataka na hikari
Donna
Kako ni mo
Imi wa aru
Muda janai tte
Omoitakute
Shinjitakute
Te wo
Nobashite miru yo

KIMI ni deatte
Arifureta tokubetsu wo
Hitotsu zutsu
Kasane aeta
KISEKI wa
Konna ni
Hiroi sekai no
Doko ni ite mo zutto
Kawaranai nukumori de
Tsutsunde kureru kara...
Saa

Sourire Plastique

Je fais semblant de ne rien avoir
En riant
En fait, tu sais
Je suis tellement perdu

Être moi-même
Comme je suis vraiment
C'est bon
Je ne peux pas le croire
Parce que j'ai souffert

J'avais peur de fermer
La porte de mon CŒUR maintenant
Doucement
Ouvre-toi
Je veux rechercher la raison de ta gentillesse
Je veux voir

Je t'ai rencontrée
J'ai appris pour la première fois
Sentiment
Maintenant, c'est encore
Je ne peux pas bien le dire
Même si j'étais blessé
Je ne l'ai pas remarqué
Même moi
Petit à petit
Je peux changer, tu penses?
Ah

J'attends
Je me décourage
Sombre
Si
Avec un sourire
Si je peux le faire
C'est bon

Depuis quand
L'habitude de reculer d'un pas
Je me suis habitué
Je suis devenu
Je me suis habitué

Le CŒUR vacille avec amour
Le murmure de mon CŒUR
Plus que la justesse
Ce qui est important
Tu me l'as appris

Je t'ai rencontrée
L'ordinaire spécial
Un par un
Chaque fois que je l'ajoute
Monocrome
Dans le monde
La couleur brille
Même si je suis maladroit
Je peux changer

Trop clair
Le ciel est quelque part
Manque de réalisme
Comme un nuage perdu
Flotter
J'ai dériver
La réponse est
Même maintenant
Je ne sais pas
Mais
Vers la lumière

Je t'ai rencontrée
J'ai appris pour la première fois
Direct
Lumière chaleureuse
Peu importe
Dans le passé aussi
Il a un sens
Ce n'est pas inutile
Je veux le croire
Je veux y croire
Je vais tendre la main
Je vais essayer

Je t'ai rencontrée
L'ordinaire spécial
Un par un
Nous avons pu superposer
Le MIRACLE est
Comme ça
Dans ce grand monde
Où que je sois
Avec une chaleur inchangée
Tu me protèges...
Allez