Spyro - Gunshot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spyro - Gunshot




Gunshot
Coup de feu
Oh oh o... O no ooo... Yea yea eh ee
Oh oh o... O non ooo... Oui oui eh ee
Everybody kuku hear the gunshot
Tout le monde entend le coup de feu
Now am down for you, oh oh spyro
Maintenant, je suis pour toi, oh oh Spyro
Everybody kuku hear the gunshot
Tout le monde entend le coup de feu
You shot me, now am down for you
Tu m'as tiré dessus, maintenant je suis pour toi
Who caught me? Who?
Qui m'a attrapé ? Qui ?
Nobody fit caught me cheating on youu
Personne ne peut m'attraper en train de te tromper
And even if dem say na tabuuu
Et même s'ils disent que c'est tabou
I go still dey do ooo yeah
Je continuerai à le faire ooo oui
Bobo no go die, unless ...
Le bobo ne mourra pas, à moins que ...
And i go give you love, love, love until ...
Et je vais te donner de l'amour, de l'amour, de l'amour jusqu'à ...
Baby, like Ori Oreo (olajumoke nlo, olajumoke, olajumoke nlo)
Bébé, comme Ori Oreo (olajumoke nlo, olajumoke, olajumoke nlo)
I give you money oh (i ready komanlo)
Je te donne de l'argent oh (je suis prêt komanlo)
Oh baby gimme love, cause for you
Oh bébé, donne-moi de l'amour, car pour toi
(I go dey, i go dey) if anybody ask
(Je serai là, je serai là) si quelqu'un te demande
Me when i go marry (na today, na today)
Moi, quand je vais me marier (c'est aujourd'hui, c'est aujourd'hui)
I no say i no get money, baby like (dangote,
Je sais que je n'ai pas d'argent, bébé comme (Dangote,
Dangote) baby name your bride price, baby baby (i go pay,
Dangote) bébé, donne un nom à ton prix de la mariée, bébé bébé (je vais payer,
I go pay). Anything you give me,
je vais payer). Tout ce que tu me donnes,
Baby i go (i go take, i go take)oh nooo
Bébé, je vais (je vais prendre, je vais prendre) oh non
And if you fall sick, (i go pray, i go pray for you)
Et si tu tombes malade, (je vais prier, je vais prier pour toi)
Baby. (i go shake, i go shake)
Bébé. (Je vais trembler, je vais trembler)
If any body try to take you away
Si quelqu'un essaie de t'emmener
(I go shake, i go shake) sepe
(Je vais trembler, je vais trembler) sepe
Mummy where you dey, body don dey shake oh.
Maman, es-tu, mon corps tremble oh.
Me want to take you
Je veux te prendre
I no fit wait oh, E don dey tey oh, wetin you say oh oh
Je ne peux pas attendre oh, ça fait longtemps oh, qu'est-ce que tu dis oh oh
If i give you money, give you my love
Si je te donne de l'argent, te donne mon amour
Which one you go take from me
Lequel vas-tu prendre de moi
When my music no dey blow again, shey you go dey with me.
Quand ma musique ne marchera plus, seras-tu avec moi.
I just wanna know... sepe,
Je veux juste savoir... sepe,
Would u let me know, ain′t gon let it go, baby tomafemi.
Veux-tu me le faire savoir, je ne vais pas lâcher prise, bébé tomafemi.
I just wanna know...
Je veux juste savoir...
Would you let me know, ain't gon let it go, baby tomafemi.
Veux-tu me le faire savoir, je ne vais pas lâcher prise, bébé tomafemi.
Like Ori Oreo (olajumoke nlo, olajumoke,
Comme Ori Oreo (olajumoke nlo, olajumoke,
Olajumoke nlo). I give you money oh (i ready komanlo)
Olajumoke nlo). Je te donne de l'argent oh (je suis prêt komanlo)
Baby gimme love, cause for you
Bébé, donne-moi de l'amour, car pour toi
(I go dey, i go dey)
(Je serai là, je serai là)
If anybody ask me when i go marry
Si quelqu'un me demande quand je vais me marier
(Na today, na today) i no say i no get money like (dangote, dangote)
(C'est aujourd'hui, c'est aujourd'hui) je sais que je n'ai pas d'argent comme (Dangote, Dangote)
Baby name your bride price, baby baby
Bébé, donne un nom à ton prix de la mariée, bébé bébé
(I go pay, i go pay).
(Je vais payer, je vais payer).
Anything you give me baby i go (i go take, i go take) oh noo.
Tout ce que tu me donnes, bébé, je vais (je vais prendre, je vais prendre) oh noo.
And if you fall sick, (i go pray, i go pray)
Et si tu tombes malade, (je vais prier, je vais prier)
Baby!! (I go shake, i go shake)
Bébé !! (Je vais trembler, je vais trembler)
If anybody try to take you away
Si quelqu'un essaie de t'emmener
(I go shake, i go shake) sepe!
(Je vais trembler, je vais trembler) sepe!





Авторы: spyro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.