Né Santi Né Eroi (feat. Illest) - Squalo перевод на русский

Né Santi Né Eroi (feat. Illest)

Non ci sono santi nè eroi da queste parti
Dio è sordo o non ha voglia di ascoltarti
Scappi dai fantasmi, corri senza voltarti
Ma il treno per la redenzione passa sempre troppo tardi
Questa merda non la leggi sopra il Fatto Quotidiano
Mentre vedi tutto a scatti da strafatto sul divano
Aspetti solo che ti scenda per cominciare da capo
E pensi: "Tutto il resto è noia" come Franco Califano
Il treno che aspettavo frate non è mai passato
Forse è troppo tardi, forse è il binario sbagliato
Non cambi ciò che sei, non puoi scappare dal passato
Quindi resta su fatti trovare preparato
Tra scavalli e cavallini, pietre grezze e sanpietrini
Troppe paranoie in testa sono perso a Bolo city
La vita è solo un trucco, la figa è solo un buco
L'amore svanisce appena i soldi son finiti

(Quelli come noi hann' finito le parole)
Quelli come noi hann' finito le parole
Quelli come noi escon' quando fuori piove
No, non ci credono alla televisione
Quelli come noi non hanno più religione

Questi palazzoni non ci fann' vedere oltre
Passi e non ci noti siamo poco più che ombre
Nell' indecisione sempre in mezzo a troppi forse
Il silenzio rotto solo dai colpi di tosse
Scapperei da qua ma ho la macchina in riserva
La guerra che combatto son' sicuro l'ho già persa
Io e te apparteniamo ad una razza diversa
Per essere felici non esiste la ricetta
Lontani dalla città tra le balle di fieno
Per sta vita qua servon' palle di ferro
Qua non conti un cazzo se non conti dinero
La sfiga è su due tacchi vestita di nero
Sono in mezzo alla nebbia alla ricerca della svolta
Ho chiesto indicazioni ma qua parlano al riocontra
Non cambia mai un cazzo sempre solita storia
Occasione persa sarà per la prossima volta

Quelli come noi hann' finito le parole
Quelli come noi escon' quando fuori piove
No, non ci credono alla televisione
Quelli come noi non hanno più religione
Quelli come noi hann' finito le parole
Quelli come noi escon' quando fuori piove
No, non ci credono alla televisione
Quelli come noi non hanno più religione

Ни Святых, Ни Героев (совместно с Illest)

Здесь нет ни святых, ни героев, дорогая
Бог глух или не хочет тебя слушать
Ты бежишь от призраков, не оглядываясь
Но поезд искупления приходит всегда слишком поздно
Эту хрень не прочтешь в ежедневной газете
Пока смотришь все урывками, обдолбанный на диване
Ждешь только, когда отпустит, чтобы начать сначала
И думаешь: "Все остальное скука", как Франко Калифано
Поезд, которого я ждал, брат, так и не пришел
Может, слишком поздно, может, не тот путь
Не изменишь того, кто ты есть, не убежишь от прошлого
Так что будь готов, родная
Между аферами и наркотой, необработанными камнями и брусчаткой
Слишком много паранойи в голове, я потерян в городе Болонья
Жизнь — всего лишь трюк, баба — всего лишь дырка
Любовь исчезает, как только деньги заканчиваются

(Такие, как мы, исчерпали слова)
Такие, как мы, исчерпали слова
Такие, как мы, выходим, когда идет дождь
Нет, мы не верим телевизору
Такие, как мы, больше не верят в бога

Эти многоэтажки не дают нам видеть дальше
Проходишь мимо и не замечаешь, мы чуть больше, чем тени
В нерешительности, всегда среди множества «может быть»
Тишину нарушает только кашель
Я бы сбежал отсюда, но у меня пустой бак
Войну, которую я веду, я уверен, уже проиграл
Мы с тобой принадлежим к другой породе
Для счастья нет рецепта
Вдали от города, среди стогов сена
Для этой жизни нужны стальные яйца
Здесь ты ни хрена не значишь, если у тебя нет денег
Неудача на каблуках, одета в черное
Я в тумане, ищу поворотный момент
Я спросил дорогу, но здесь говорят наоборот
Ничего не меняется, все та же история
Упущенная возможность, будет в следующий раз

Такие, как мы, исчерпали слова
Такие, как мы, выходим, когда идет дождь
Нет, мы не верим телевизору
Такие, как мы, больше не верят в бога
Такие, как мы, исчерпали слова
Такие, как мы, выходим, когда идет дождь
Нет, мы не верим телевизору
Такие, как мы, больше не верят в бога