A Real Woman - Squarepusher перевод на немецкий

A Real Woman

You are a member of society
You are a member of reality
Do you think it's time that you are called upon?
Do you think it's time that you are seen to be you?

You are real, you exist
You are sane, you're alive
You are here, you are fine
You are you, because you're real

Do you think a lot about the world today?
Do you think a lot about what to say?
Everything you say, it should be listened to
Everything you say, well, it should be understood

You are real, you exist
You are sane, you're alive
You are dreaming, you're a person
You are happy, because you're real

Please show me what it's like to be real
Please show me what it's like to be you
Everything, that is, including me
That's how it is in reality
Everything, that is, including you
That's how it is in reality

Do you have an edge of satisfaction?
Do you have an air of satisfaction?
Why don't you just tell me that it's what I'm worth?
Why don't you just tell me that's what's taking victims?

You are real, you have feelings
You're important, you have feelings
You are worth it, you have feelings
You're really real, you have feelings
You are real, you exist
You are sane, you're alive
You're impressive, you're important
You are smoking, because you're real

Eine echte Frau

Du bist ein Mitglied der Gesellschaft
Du bist ein Mitglied der Realität
Denkst du, es ist Zeit, dass du gerufen wirst?
Denkst du, es ist Zeit, dass du als du selbst gesehen wirst?

Du bist echt, du existierst
Du bist vernünftig, du lebst
Du bist hier, dir geht es gut
Du bist du, weil du echt bist

Denkst du viel über die Welt von heute nach?
Denkst du viel darüber nach, was du sagen sollst?
Allem, was du sagst, sollte zugehört werden
Alles, was du sagst, nun, es sollte verstanden werden

Du bist echt, du existierst
Du bist vernünftig, du lebst
Du träumst, du bist eine Person
Du bist glücklich, weil du echt bist

Bitte zeig mir, wie es ist, echt zu sein
Bitte zeig mir, wie es ist, du zu sein
Alles, das heißt, einschließlich mir
So ist es in der Realität
Alles, das heißt, einschließlich dir
So ist es in der Realität

Hast du einen Hauch von Zufriedenheit?
Hast du eine Aura der Zufriedenheit?
Warum sagst du mir nicht einfach, dass es das ist, was ich wert bin?
Warum sagst du mir nicht einfach, dass es das ist, was Opfer fordert?

Du bist echt, du hast Gefühle
Du bist wichtig, du hast Gefühle
Du bist es wert, du hast Gefühle
Du bist wirklich echt, du hast Gefühle
Du bist echt, du existierst
Du bist vernünftig, du lebst
Du bist beeindruckend, du bist wichtig
Du bist umwerfend, weil du echt bist