Текст и перевод песни Squeeze - I Want You
(Difford/Tilbrook)
(Диффорд/Тилбрук)
You
took
all
you
could
Ты
взял
все,
что
мог.
And
gave
all
you
had
И
отдал
все,
что
у
тебя
было.
Knowing
that
I
would
have
to
understand
Зная,
что
мне
придется
понять.
As
you
changed
the
locks
Как
ты
сменил
замки
And
threw
out
my
socks
И
выбросил
носки.
There
was
peace
at
hand
Рядом
был
мир.
You
sat
in
my
chair
Ты
сидел
в
моем
кресле.
Your
chin
on
your
knees
Твой
подбородок
на
коленях.
I′m
no
longer
there
Меня
там
больше
нет.
And
you
look
so
pleased
И
ты
выглядишь
такой
довольной.
I
don't
think
that
I
know
what
to
say
Не
думаю,
что
знаю,
что
сказать.
In
my
heart
I
love
you
anyway
В
глубине
души
я
все
равно
люблю
тебя
I
want
you
today
Я
хочу
тебя
сегодня.
How
can
I
score
points
Как
я
могу
набрать
очки
And
win
back
your
trust
И
вернуть
твое
доверие.
Where
our
two
hearts
join
Где
соединяются
наши
сердца.
There′s
a
sign
of
rust
Есть
следы
ржавчины.
From
the
tears
you've
cried
От
слез,
что
ты
выплакала.
With
the
times
I've
lied
Со
временами,
когда
я
лгал.
To
the
two
of
us
Для
нас
двоих.
I
don′t
think
that
I
know
what
to
say
Не
думаю,
что
знаю,
что
сказать.
In
my
heart
I
want
you
anyway
В
глубине
души
я
все
равно
хочу
тебя
I
can
see
the
road
behind
me
as
I
walk
Я
вижу
дорогу
позади
себя,
когда
иду.
I
can
feel
the
hurt
that′s
burning
as
I
talk
Я
чувствую
жгучую
боль,
когда
говорю.
I
can
see
the
kids
Я
вижу
детей.
As
they
play
outside
Когда
они
играют
на
улице
I
can
read
their
lips
Я
могу
читать
по
губам.
Their
eyes
open
wide
Их
глаза
широко
открыты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Difford, Glenn Tilbrook
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.