Squeezie feat. Joyca - Bye Bye - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Squeezie feat. Joyca - Bye Bye




Bye Bye
Пока-пока
À chaque fois que je te vois
Каждый раз, когда я вижу тебя,
Nos regards se croisent et je me noie
Наши взгляды встречаются, и я тону.
Ta douceur, ma douleur
Твоя нежность, моя боль,
Quand t'approches un autre gars que moi
Когда ты приближаешься к другому парню, не ко мне.
J'vais tout donner
Я всё отдам,
T'es ma beauté
Ты моя красавица,
On va s'évader
Мы сбежим,
Tu m'as hypnotisé
Ты меня загипнотизировала.
Ça va le faire, j'cale l'affaire
Всё получится, я улажу дело,
L'étau se resserre
Тиски сжимаются,
Je sens la chaleur monter, hey
Я чувствую, как нарастает жар, эй.
J'ai attendu si longtemps
Я ждал так долго,
Ce soir c'est notre moment
Сегодня вечером наш момент,
C'est juste toi et moi, babe
Только ты и я, детка,
Mais j'te dis bye bye si tu fais du sale
Но я скажу тебе пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
Oh, oh je rêve de toi, je ne pense qu'à toi
О, о, я мечтаю о тебе, я думаю только о тебе,
Et mon cœur fait oh, oh
И моё сердце делает о, о.
Je rêve de toi, je ne pense qu'à toi
Я мечтаю о тебе, я думаю только о тебе,
Mais je te dis bye bye, bye bye
Но я говорю тебе пока-пока, пока-пока,
Bye bye si tu fais du sale
Пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
J'te dis bye bye, bye bye
Я говорю тебе пока-пока, пока-пока,
Bye bye si tu fais du sale
Пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
J'perds le contrôle quand nos corps se frôlent
Я теряю контроль, когда наши тела соприкасаются,
Quand tu bouges en rythme
Когда ты двигаешься в ритме,
Quand tu me donnes envie
Когда ты вызываешь во мне желание.
C'est toi la reine, je vais pas hésiter
Ты королева, я не буду колебаться,
Je peux pas résister, je peux pas t'éviter
Я не могу сопротивляться, я не могу тебя избегать.
Ils tournent tous autour de toi
Они все крутятся вокруг тебя,
Mais c'est moi que tu veux
Но это меня ты хочешь.
Cette soirée on sait qu'on va la finir à deux
Этот вечер мы знаем, что закончим вдвоём.
Ils veulent tous te faire danser, mais tu t'en moques d'eux
Они все хотят с тобой танцевать, но тебе на них наплевать.
Arrêtons de faire semblant, faut qu'on passe aux aveux
Перестанем притворяться, нужно признаться.
J'ai attendu si longtemps
Я ждал так долго,
Ce soir c'est notre moment
Сегодня вечером наш момент,
C'est juste toi et moi, babe
Только ты и я, детка,
Mais j'te dis bye bye si tu fais du sale
Но я скажу тебе пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
Oh, oh je rêve de toi, je ne pense qu'à toi
О, о, я мечтаю о тебе, я думаю только о тебе,
Et mon cœur fait oh, oh
И моё сердце делает о, о.
Je rêve de toi, je ne pense qu'à toi
Я мечтаю о тебе, я думаю только о тебе,
Mais je te dis bye bye, bye bye
Но я говорю тебе пока-пока, пока-пока,
Bye bye si tu fais du sale
Пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
J'te dis bye bye, bye bye
Я говорю тебе пока-пока, пока-пока,
Bye bye si tu fais du sale
Пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
Je ferai trop le lover
Я буду слишком романтичным,
On kiffera jusqu'à pas d'heure
Мы будем кайфовать до поздней ночи,
Je ferai trop le loveur
Я буду слишком влюблённым,
Tu m'as touché en plein cœur
Ты тронула меня прямо в сердце.
J'aime quand tu suis la vibe, girl
Мне нравится, когда ты ловишь ритм, девочка,
Quand tu suis la vibe, girl
Когда ты ловишь ритм, девочка,
Quand tu suis la vibe, girl
Когда ты ловишь ритм, девочка,
La vibe girl, la vibe girl
Ритм, девочка, ритм, девочка.
Oh, oh je rêve de toi, je ne pense qu'à toi
О, о, я мечтаю о тебе, я думаю только о тебе,
Et mon cœur fait oh, oh
И моё сердце делает о, о.
Je rêve de toi, je ne pense qu'à toi
Я мечтаю о тебе, я думаю только о тебе,
Mais je te dis bye bye, bye bye
Но я говорю тебе пока-пока, пока-пока,
Bye bye si tu fais du sale
Пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
J'te dis bye bye, bye bye
Я говорю тебе пока-пока, пока-пока,
Bye bye si tu fais du sale
Пока-пока, если ты будешь плохо себя вести.
Oh, oh
О, о
Oh, oh
О, о





Squeezie feat. Joyca - Bye Bye
Альбом
Bye Bye
дата релиза
14-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.