Top 1 - Squeezie перевод на английский

Top 1

Gérer l′atterrissage
J'suis hyper chaud, j′ai vite la weapon que tout le monde s'arrache
J'te tue pépouze, t′es minable
J′le vois ton piège collé au plafond (grillé)
Mec, tu vas faire dans ton pantalon
J'te vois au loin, tu restes statique
J′te la mets dans la tête puis je m'astique
AR, pompe ou Uzi
J′gère mes 1v1 easy
Retour à la réalité
J'suis pas Gota, j′suis Squeezie (j'suis Squeezie)
Et ce mec sur un toit lointain (ah ouais)
Qui snipe et a un gros killfeed (oh le bâtard)
Et ce joueur qui campe dans les toilettes (mais nan)
Qui boit ses popos de shield
Et ce feeling désagréable d'être en retard dans la tempête
Et ces pensées noires qui te traversent
Quand tu perds face au joueur adverse

J′mate des streams pour m′entraîner
Mais j'reste un joueur tout pété
Chaque game on m′appelle Bambi
Facile à kill comme Squeezie

J'ai voulu faire top un
Sans l′aide d'aucun copain
Sans la puissance d′un forain
Ni le charisme d'un vilain
J'ai voulu faire top un
Sans l′aide d′aucun copain
Sans la puissance d'un forain
Ni le charisme d′un vilain (j'vais le faire, j′vais le faire)

J'ai fait de la merde, j′suis méprisant (oh le con)
Il m'a niqué même s'il a dix ans
J′manque toujours de composants (bah t′es nul quoi)
J'construis si lentement, c′est épuisant
J'fais des escaliers, j′ai posé mon tremplin
J'me suis éclaté, il a cassé la base (bien joué)
Des jours à tenter le top 1 sans enclin
J′fais un truc beau, sur les réseaux j'le partage
J'traîne sur la map
À chaque ennemi j′panique
J′transpire à balle
J'serai mieux sur le Titanic
J′bois les grosses popos avant les p'tites
J′mets un feu de camps, alors que j'ai un kit
J′vise le lampadaire au lieu du mec (il est con)
J'pète tous les murs pour trouver le coffre
À chaque fois j'me fais one shot au pompe
Si y′a un beau skin dans le shop, c′est que j'ai loupé l′offre

J'mate des streams pour m′entraîner
Mais j'reste un joueur tout pété
Chaque game on m′appelle Bambi
Facile à kill comme Squeezie

J'ai voulu faire top un
Sans l'aide d′aucun copain
Sans la puissance d′un forain
Ni le charisme d'un vilain
J′ai voulu faire top un
Sans l'aide d′aucun copain
Sans la puissance d'un forain
Ni le charisme d′un vilain

J'veux faire top un, moi (ah carrément)
J'veux faire top un, moi
J′veux faire top un, moi
J′veux faire top un, moi (oh le con)
J'veux faire top un, moi
J′veux faire top un, moi (j'vais le faire, j′vais le faire)
J'veux faire top un, moi
J′veux faire top un, moi

Top 1

Managing the landing
I'm super hot, I quickly grab the weapon everyone wants
I kill you easily, you're pathetic
I see your trap stuck to the ceiling (busted)
Dude, you're gonna pee your pants
I see you in the distance, you're standing still
I headshot you then I polish off
AR, pump or Uzi
I manage my 1v1s easy
Back to reality
I'm not Gotaga, I'm Squeezie (I'm Squeezie)
And this guy on a distant roof (oh yeah)
Who snipes and has a big killfeed (oh the bastard)
And this player camping in the toilets (come on)
Who drinks his shield potions
And this unpleasant feeling of being late in the storm
And these dark thoughts that cross your mind
When you lose to the opponent

I watch streams to train
But I'm still a lousy player
Every game they call me Bambi
Easy to kill like Squeezie

I wanted to get top one
Without the help of any friends
Without the power of a showman
Nor the charisma of a villain
I wanted to get top one
Without the help of any friends
Without the power of a showman
Nor the charisma of a villain (I'm gonna do it, I'm gonna do it)

I messed up, I'm condescending (oh the idiot)
He killed me even though he's ten years old
I always lack components (well, you suck)
I build so slowly, it's exhausting
I make stairs, I put down my springboard
I messed up, he broke the base (well played)
Days of trying for top 1 without a clue
I do something cool, I share it on social media
I hang out on the map
Every enemy makes me panic
I'm sweating bullets
I'd be better off on the Titanic
I drink the big potions before the small ones
I light a campfire, even though I have a medkit
I aim at the lamppost instead of the guy (he's stupid)
I break all the walls to find the chest
Every time I get one-shot with a shotgun
If there's a nice skin in the shop, it's because I missed the offer

I watch streams to train
But I'm still a lousy player
Every game they call me Bambi
Easy to kill like Squeezie

I wanted to get top one
Without the help of any friends
Without the power of a showman
Nor the charisma of a villain
I wanted to get top one
Without the help of any friends
Without the power of a showman
Nor the charisma of a villain

I want to get top one, me (oh really)
I want to get top one, me
I want to get top one, me
I want to get top one, me (oh the idiot)
I want to get top one, me
I want to get top one, me (I'm gonna do it, I'm gonna do it)
I want to get top one, me
I want to get top one, me