Squeezy - Summon Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Squeezy - Summon Me




Summon Me
Invoque-moi
I never thought I'd see my brother turn and switch infront of me
J'aurais jamais cru voir mon frère me trahir, changer de camp devant moi
That Sharon boy he gettin' into rap, they makin' fun of me
Ce Sharon, il se lance dans le rap, ils se moquent de moi
And everyone they speakin' on my name, it's like they summon me
Tout le monde parle de moi, comme s'ils m'invoquaient, ma belle
I pop out on that scene and then I'm goin' where that money be
Je débarque sur le devant de la scène et je vais est l'argent, ma douce
Bust it out, break it down, grab the papers, roll it up
On la sort, on la décompose, on prend les billets, on les roule
It's not a doubt, I'll make it out and get that paper, loads of bucks
Aucun doute, je vais réussir et amasser l'argent, des tonnes de fric, chérie
Shut his mouth or take him out, yeah he a hater, show him up
Qu'il ferme sa gueule ou qu'on le fasse taire, ouais c'est un haineux, on va lui montrer, ma belle
The ups and downs, just tough it out, and see 'em later, don't be stuck
Les hauts et les bas, on serre les dents, et on les laisse derrière, on reste pas coincés, ma douce
See 'em later we'll go back to it Attackin' it, ain't no passive shit
On les laisse derrière, on y reviendra plus tard, on attaque, pas de demi-mesure
Get knocked over, you collapsin' I'm laughin' while you is scrabblin'
Tu te fais renverser, tu t'effondres, je ris pendant que tu te débats, ma belle
I grab ounces out the packages, stash the bitch and then travel it
Je prends les sachets, je planque la marchandise et je voyage avec, ma douce
Go cash it in, we passin' it, massive clips make him ash to hit
On va l'encaisser, on se la passe, des chargeurs énormes le réduisent en cendres
I was ridin' round with lil bro with the stick on the floor and we would just look for a lick
Je roulais avec mon petit frère, le flingue sur le plancher, on cherchait juste un coup à faire
I got my mind on the dough and yo mind on the hoes, so you would just look for a bitch
Moi j'ai l'argent en tête et toi les filles, alors tu cherchais juste une nana, ma belle
I could not stand bein' broke or look like a joke, so I had to get me some drip
Je ne supportais pas d'être fauché ou d'avoir l'air d'un clown, alors j'ai me trouver un style, ma douce
I put the Xans in my coke, that faygo got old, so I had to switch up the sip
Je mettais des Xanax dans mon coca, le Faygo c'est devenu ringard, alors j'ai changer de boisson
Aye look, I'm dickin' ya damn daughter
Eh regarde, je baise ta fille, ma belle
A stick in my man's pocket
Un flingue dans la poche de mon pote
Vehicular manslaughter
Homicide involontaire avec un véhicule
I'm flippin' them bands prior, and it sing like a damn choir
Je fais tourner les billets avant, et ça chante comme une putain de chorale
You look like a damn liar
Tu ressembles à un putain de menteur, ma belle
Ya dad's dad, you can call me the Grand Sire
Le père de ton père, tu peux m'appeler le Grand-père
I'm hot like a campfire, and I'm never losin' my light like a lamp tired
Je suis chaud comme un feu de camp, et je ne perds jamais ma lumière comme une lampe fatiguée
Can't wait until them fast cars and bright lights
J'ai hâte d'avoir ces voitures rapides et ces lumières vives
Bitin' like it's twilight
Je mords comme dans Twilight, ma belle
Fuck with JTF, then you gon' need to call a life flight
Si tu t'en prends à JTF, tu vas devoir appeler les secours aériens
Every time I'm on the field, I'm steppin' for the highlight
Chaque fois que je suis sur le terrain, je vise le meilleur moment
Seen too many turn and switch it's fuckin' with my eyesight
J'en ai vu trop changer de camp, ça me nique la vue
I never thought I'd see my brother turn and switch infront of me
J'aurais jamais cru voir mon frère me trahir, changer de camp devant moi
That Sharon boy he gettin' into rap, they makin' fun of me
Ce Sharon, il se lance dans le rap, ils se moquent de moi
And everyone they speakin' on my name, it's like they summon me
Tout le monde parle de moi, comme s'ils m'invoquaient, ma belle
I pop out on that scene and then I'm goin' where that money be
Je débarque sur le devant de la scène et je vais est l'argent, ma douce
Bust it out, break it down, grab the papers, roll it up
On la sort, on la décompose, on prend les billets, on les roule
It's not a doubt, I'll make it out and get that paper, loads of bucks
Aucun doute, je vais réussir et amasser l'argent, des tonnes de fric, chérie
Shut his mouth or take him out, yeah he a hater, show him up
Qu'il ferme sa gueule ou qu'on le fasse taire, ouais c'est un haineux, on va lui montrer, ma belle
The ups and downs, just tough it out, and see 'em later, don't be stuck
Les hauts et les bas, on serre les dents, et on les laisse derrière, on reste pas coincés, ma douce
Maybe I don't understand it
Peut-être que je ne comprends pas
But I don't really care if
Mais je m'en fiche si
You be playin' all my songs yeah, I don't wanna hear it
Tu écoutes toutes mes chansons, ouais, je ne veux pas l'entendre
So high I'm never landin'
Tellement haut que je n'atterris jamais
All hunnits I demand it
Que des billets de 100, j'exige ça
I know it's gon' take long but I am never fearin'
Je sais que ça va prendre du temps, mais je n'ai jamais peur
Stone cold like Steve Austin
Froid comme la pierre, comme Steve Austin
Won't fold, my knees lockin'
Je ne plie pas, mes genoux se bloquent
See pole, just keep walkin'
Tu vois un flingue, continue de marcher
Slumped over, sheep hoppin'
Affalé, comme un mouton qui saute
Stay up every night to chase a bag, it's like I'm sleepwalkin'
Je reste debout chaque nuit pour courir après l'argent, comme si je marchais en dormant
Baby from the other side want smacked because she keep callin'
La meuf de l'autre côté veut se faire claquer parce qu'elle n'arrête pas d'appeler
Need more, that's no pressure
J'en veux plus, c'est pas de la pression
No time for no love letters
Pas le temps pour des lettres d'amour
Brodie he a known member and shorty like that snow better
Mon pote est un membre connu et ma petite préfère la neige
But when she touch the powder, she go crazy, she a home wrecker
Mais quand elle touche la poudre, elle devient folle, c'est une briseuse de ménages
Damn I really gave that girl a deal I should've known better (Shoulda known better)
Putain, j'ai vraiment fait un deal à cette fille, j'aurais m'en douter (J'aurais m'en douter)





Авторы: Aiden Burke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.