Róisín Murphy - Paddling - перевод текста песни на русский

Paddling - Squidперевод на русский




Paddling
Гребля
Patient, in control
Терпелива, всё под контролем
(Patient and in control)
(Терпелива и всё под контролем)
Dig holes like a mole
Рою норы, словно крот
(Dig holes like a mole)
(Рою норы, словно крот)
Patient, oars in stow
Терпелива, вёсла на месте
(Patient and oars in stow)
(Терпелива и вёсла на месте)
Just do what you′re told
Просто делай, что говорят
(But just do what you're told)
(Но просто делай, что говорят)
There are people inside
Внутри есть люди
And they′re changing in shape and in size
И они меняются в форме и размере
Where you going? Don't wanna go there
Куда ты идёшь? Не хочу туда идти
You comb your hair and you tense the muscle
Ты причёсываешься и напрягаешь мышцы
There are people, there are people inside
Внутри есть люди, есть люди
When they're changing in shape and in size
Когда они меняются в форме и размере
Where you going? Don′t wanna go there
Куда ты идёшь? Не хочу туда идти
But you comb your hair and you tense the muscle
Но ты причёсываешься и напрягаешь мышцы
Patient, in control
Терпелива, всё под контролем
Dig holes like a mole
Рою норы, словно крот
Patient, oars in stow
Терпелива, вёсла на месте
Just do what you′re told
Просто делай, что говорят
There are people, there are people inside
Внутри есть люди, есть люди
And they're changing in shape and in size
И они меняются в форме и размере
Where you going? Don′t wanna go there
Куда ты идёшь? Не хочу туда идти
You comb your hair and you tense the muscle
Ты причёсываешься и напрягаешь мышцы
There are people, there are people inside
Внутри есть люди, есть люди
And they're watching while I′m taking the dive
И они смотрят, пока я ныряю
Where you going? Don't wanna go there
Куда ты идёшь? Не хочу туда идти
But you comb your hair and you tense the muscle
Но ты причёсываешься и напрягаешь мышцы
Thrash ′round, make it worse
Барахтаешься, делаешь только хуже
In your day of firsts
В твой день первых раз
Sink down through the waves
Тонешь в волнах
Red faced now but safe
С красным лицом, но в безопасности
There are people, there are people inside
Внутри есть люди, есть люди
And they're changing in shape and in size
И они меняются в форме и размере
Where you going? Don't wanna go there
Куда ты идёшь? Не хочу туда идти
You comb your hair and you tense the muscle
Ты причёсываешься и напрягаешь мышцы
There are people, there are people inside
Внутри есть люди, есть люди
Put me in a coat and set me in line
Надень на меня пальто и поставь в очередь
Where you going? Don′t wanna go there
Куда ты идёшь? Не хочу туда идти
But you comb your hair and you tense the muscle
Но ты причёсываешься и напрягаешь мышцы
Don′t push me in
Не толкай меня
Don't push me in
Не толкай меня
Don′t push me in
Не толкай меня
Don't push me in
Не толкай меня
Don′t push me in
Не толкай меня
Don't push me in
Не толкай меня
Well, you′re pushing me in
Ну, ты толкаешь меня
Well, you're pushing me in
Ну, ты толкаешь меня
Don't push me in
Не толкай меня
Don′t push me in
Не толкай меня
Well, you′re pushing me in
Ну, ты толкаешь меня
Well, you're pushing me in
Ну, ты толкаешь меня
(You′re pushing me in)
(Ты толкаешь меня)
(You're pushing me in)
(Ты толкаешь меня)
(I don′t wanna go there)
не хочу туда идти)
(You're pushing me in)
(Ты толкаешь меня)
(You′re pushing me in)
(Ты толкаешь меня)
Don't push me in
Не толкай меня
Don't push me in
Не толкай меня
Don′t push me in
Не толкай меня
Don′t push me in
Не толкай меня
Don't push me in
Не толкай меня
Don′t push me in
Не толкай меня





Авторы: Anton Pearson, Oliver Judge, Arthur Leadbetter, Louis Borlase, Laurie Nankivell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.