Squiddy - Live Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Squiddy - Live Life




Live Life
Vivre la vie
My girl said she really likes this sample so I wanted to make a song out of it
Ma chérie a dit qu'elle aimait vraiment cet échantillon, alors j'ai voulu en faire une chanson
Yea
Ouais
Live
Vivre
Life
La vie
But I don't wanna go outside
Mais je ne veux pas sortir
Sleep
Dormir
Tight
Serre
This could be my one last night
C'est peut-être ma dernière nuit
I'm sorry
Je suis désolé
Mommy
Maman
I do drugs and you can't stop me
Je prends de la drogue et tu ne peux pas m'arrêter
Live
Vivre
Life
La vie
This could be my last goodbye
C'est peut-être mon dernier adieu
Every taste takes my breath away
Chaque goût me coupe le souffle
Think it's a mistake if you choose to stay
Je pense que c'est une erreur si tu choisis de rester
Holy crap for once I think I feel okay
Holy crap, pour une fois, je pense que je vais bien
Using up your love until I get erased
Je me sers de ton amour jusqu'à ce que je sois effacé
I try to feel something
J'essaie de ressentir quelque chose
I'm self inflicting pain now
Je m'inflige de la douleur maintenant
I simply feel nothing
Je ne ressens tout simplement rien
I wanna blow my brains out
Je veux me faire sauter la cervelle
Live
Vivre
Life
La vie
But I don't wanna go outside
Mais je ne veux pas sortir
Sleep
Dormir
Tight
Serre
This could be my one last night
C'est peut-être ma dernière nuit
I'm sorry
Je suis désolé
Mommy
Maman
I do drugs and you can't stop me
Je prends de la drogue et tu ne peux pas m'arrêter
Live
Vivre
Life
La vie
This could be my last goodbye
C'est peut-être mon dernier adieu
You were right on cue to save me
Tu étais à temps pour me sauver
Didn't even have to say please
Tu n'as même pas eu à dire s'il te plaît
Soon I will be pushing up daisies
Bientôt, je serai en train de pousser des marguerites
Rain on my parade, no Macy's
La pluie sur mon défilé, pas de Macy's
Every time I got something great
Chaque fois que j'avais quelque chose de bien
I fuck up, make a big mistake
Je foire tout, je fais une grosse erreur
I look like like Finn, but I act like Jake
Je ressemble à Finn, mais j'agis comme Jake
I'm a grown ass man but I still feel eight
Je suis un homme adulte, mais je me sens toujours à huit ans
I've been through way to many states
J'ai traversé tellement d'États
At this age you'd think I'd have things straight
À cet âge, tu penserais que j'aurais les choses en ordre
I don't really know my place
Je ne connais pas vraiment ma place
Down these drugs until I get a smile on my face
Je descends ces drogues jusqu'à ce que j'aie un sourire sur mon visage
Wish for better days
Je souhaite de meilleurs jours
She just got her ways
Elle a juste eu son chemin
Gimme wetter brain
Donne-moi un cerveau plus humide
Head game so insane
Jeu de tête tellement fou
I got all these truths I can't contain
J'ai toutes ces vérités que je ne peux pas contenir
Love is something that I can't maintain
L'amour est quelque chose que je ne peux pas maintenir
Live
Vivre
Life
La vie
But I don't wanna go outside
Mais je ne veux pas sortir
Sleep
Dormir
Tight
Serre
This could be my one last night
C'est peut-être ma dernière nuit
I'm sorry
Je suis désolé
Mommy
Maman
I do drugs and you can't stop me
Je prends de la drogue et tu ne peux pas m'arrêter
Live
Vivre
Life
La vie
This could be my last goodbye
C'est peut-être mon dernier adieu





Авторы: Ethan Berg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.