Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No (feat. 8ruki)
Нет (при участии 8ruki)
Tu
penses
que
j'suis
naïf
Ты
думаешь,
я
наивен
Laisse
tomber,
laisse
tomber
Забей,
забей
Tu
penses
que
j'suis
naïf
Ты
думаешь,
я
наивен
Laisse
tomber,
laisse
tomber
(j'compte
plus)
Забей,
забей
(я
больше
не
считаю)
J'compte
plus
les
joints
que
j'enchaîne
Я
косяков
не
считаю,
что
подряд
курю
J'fais
pas
trop
d'effort
pour
que
cette
bitch
me
comprenne
(baby)
Не
стараюсь,
чтоб
эта
сука
врубилась
в
me
(baby)
J'prends
un
billet
puis
j'me
barre
au
DOM-TOM
Беру
билет
и
сматываю
за
моря
Mode
avion
et
puis
j'me
sens
bien
mieux
alone
Авиарежим
включил
- мне
лучше
одному
Dans
ma
tête
je
n'pense
qu'aux
llets-bi
(llets-bi)
В
моей
голове
лишь
ллетс-би
(деньги)
Dis-moi
combien
d'entre
eux
sont
aigris?
(Yeah)
Сколько
из
них
озлобились?
(Yeah)
Grâce
à
Dieu
chaque
jours,
j'suis
béni
(yeah)
Благодаря
Господу
каждый
день
благодать
(yeah)
Grâce
à
Dieu
chaque
jours,
j'suis
guéri
(hein)
Благодаря
Господу
каждый
день
я
исцелён
(хе)
Chaque
jour,
chaque
jour,
c'est
la
même
(yeah)
Каждый
день,
каждый
день,
всё
то
же
(yeah)
J'bois
le
lion
mais
j'trouve
pas
l'sommeil
(yeah)
Пью
льва,
но
сон
мне
так
и
не
идёт
(yeah)
Ces
follasses
m'apportent
que
des
problèmes
(yeah)
Эти
дуры
несут
лишь
проблемы
мне
(yeah)
C'est
un
ange
mais
son
sourire
est
mortel
Она
ангел,
но
её
улыбка
смертельна
Shawty,
shawty,
shawty,
shawty
Малышка,
малышка,
малышка,
малышка
Elle
veut
fuck
avec
tout
le
crew
(tout
le
crew)
Хочет
переспать
со
всей
командой
(командой)
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
(no-no-no-no-no-no)
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
(нет-нет-нет-нет-нет-нет)
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
(no-no-no-no-no-no)
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
(нет-нет-нет-нет-нет-нет)
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
Ma
bitch
elle
est
sur
nos
cœurs,
elle
le
sait
qu'on
y
va
(le
sait
qu'on
y
va)
Моя
сука
на
наших
сердцах,
знает
- мы
рвём
вперёд
(знает,
рвём)
Elle
veut
que
les
sous,
mon
frère
so
j'lui
dis
j'en
ai
pas
(dis
j'en
ai
pas)
Лишь
бабла
хочет,
брат,
так
что
отвечаю:
"Пусто"
(говорю:
пусто)
Elle
voit
flou,
elle
est
pas
tombée
sur
les
bons
candidats
(candi',
yeah)
Всё
в
тумане
ей,
не
тех
героев
выбрала
(геро',
yeah)
'ruki,
j'fais
les
sous,
jeune
rookie,
j'suis
autodidacte
(yeah,
yeah)
8ruki,
делаю
деньги,
молодой
новичок,
самоучка
(yeah,
yeah)
Squidji
c'est
le
kho,
bitch,
tu
savais
pas
c'est
dommage
(c'est
dommage)
Squidji
- это
братан,
ты
не
знала
- свой
промах
(промах)
J'dois
v'es-qui
la
hoe,
v'es-qui
la
hoe
pour
faire
le
cash
(le
cash)
Вижу,
кто
шлюха,
кто
шлюха,
чтоб
делать
наличку
(наличку)
À
la
base
j'suis
en
guada
juste
pour
prendre
le
large
На
Гваделупе
исходно
чтоб
скрыться
в
просторе
Mais
j'le
crois
pas
la
tcha,
elle
veut
nous
scam,
elle
est
pas
à
la
page
(elle
est
pas
à
là
hein)
Но
не
верю
я
ей,
хочет
скамануть,
не
в
теме
дура
(не
в
теме
хей)
Elle
croit
qu'elle
m'fait
celle-là,
elle
m'a
pris
pour
un
barge
Думает:
провела,
за
лоха
приняла
me
Je
roule
une
batte,
elle
a
la
rage
parce-que
j'suis
parti
à
la
plage
(à
la
plage)
Скручиваю
косяк,
в
бешенстве
она
- ведь
уплыл
я
к
пляжу
(к
пляжу)
J'suis
un
CEO,
j'ai
pas
le
temps
pour
les
conneries,
hein
(yeah,
hein)
Я
CEO,
нет
времени
на
глупости,
хей
(yeah,
хей)
C'est
qu'une
sili
hoe,
j'la
catch,
j'lui
ferai
comme
Sully
(Sully,
eh)
Просто
дура
шлюха,
её
поймаю,
устрою
как
Sully
(Sully,
эй)
J'te
fous
sur
l'té-co
même
si
y
avait
le
feeling
Вывалю
в
те-ко,
пусть
даже
что-то
было
T'inquiète
même
pas
y
en
a
pleins
des
gos,
la
pétasses,
elle
est
fêlé
(elle
est
fêlé)
Жарься
не
жарься
- их
кучи
таких,
шлюх,
оно
припаяно
(припаяно)
Si
j'ai
effacé
ton
numéro,
c'est
qu'c'est
fini
(fini)
Если
стёр
твой
номер
- значит
конец
(конец)
Mais
j'ai
effacé
ton
numéro,
ouais,
c'est
fini
Да,
стёр
твой
номер,
вот
и
конец
Shawty,
shawty,
shawty,
shawty
Малышка,
малышка,
малышка,
малышка
Elle
veut
fuck
avec
tout
le
crew
(tout
le
crew)
Хочет
переспать
со
всей
командой
(командой)
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
(no-no-no-no-no-no)
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
(нет-нет-нет-нет-нет-нет)
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
(no-no-no-no-no-no)
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
(нет-нет-нет-нет-нет-нет)
Mais
je
dis
"no-no-no,
no-no-no,
no"
Но
твержу
"нет-нет-нет,
нет-нет-нет,
нет"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frederic Junior Massamba, Allan Rupert Kevin Bavarday, Fabio Jose Morgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.