Squidji - JEUNE CROONER - перевод текста песни на русский

JEUNE CROONER - Squidjiперевод на русский




JEUNE CROONER
МОЛОДОЙ ПЕВЕЦ
Oui, ah, hein, yeah
Да, ах, хе, yeah
Tu croyais qu'j'étais die (yeah), j'reviens en place (en place)
Ты думала я кончился? (yeah) Я вернулся на место (на место)
J'reviens pour prendre ma place (let's go)
Вернулся, чтобы занять свой трон (поехали)
J'reviens pour prendre ma place (haha)
Вернулся, чтобы занять свой трон (хаха)
J'reviens pour prendre (wouh), tu croyais qu'j'étais die (oh oh)
Вернулся, чтобы забрать (воу), ты думала я кончился? (оу оу)
Jeune crooner, j'fais de la magie (de la magie)
Молодой певец, творю магию (магию)
Ma bitch s'habille comme mon ex, ça m'rend nostalgique
Моя малышка одета как бывшая ностальгия накрывает
Jeune crooner, j'fais des sales shits (yeah)
Молодой певец, делаю грязные дела (да)
Quand j'mets le feu sur la scène, j'me roule un backwoods (tu crois qu'j'étais die)
Когда я зажигаю на сцене, скручиваю баквуд (ты думала я кончился?)
Yeah, quand j'vois l'sourirе de mes fans, j'suis plus dans un bad mood (non, non)
Да, улыбки фанатов выводят меня из уныния (нет, нет)
J'vais jamais laisser tombеr même si c'est le mektoub (shit)
Никогда не сдамся, хоть это и судьба (shit)
Si t'es prêt à salir ta paire, viens dans le mosh pit (mosh)
Готов испачкать кроссовки? Запрыгивай в мosh pit (мosh)
Yeah, mosh pit (yeah yeah), mosh pit
Да, мosh pit (да да), мosh pit
Faut qu'j'devienne une trap star, faut qu'j'devienne une trap star (trap)
Нужно стать trap star-ом, нужно стать trap star-ом (trap)
Yeah, j'veux pas stay ici, j'veux l'vol international
Да, не хочу тут зависать хочу международный полёт
Faire ce cash sans cesse sans faire de relationnel
Делаю бабку без вечных тёрок
Fuck avoir un salaire d'manière occasionnel
Нахуй зарплату случайных подработок
Ça tient qu'à moi si j'échoue, j'ai mes ennemis sous mes shoes
Лишь от меня зависит провал враги под моими кроссами
J'rock des Jimmy Choo, j'me sens un peut comme Jimmy Whoo
Ношу Jimmy Choo, чувствую себя всемогущим
Yeah, ah-ah-ah-ah-ah
Да, ах-ах-ах-ах-ах
Ah-ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах-ах-ах
Smoke the weed
Курю травку
Tu croyais qu'j'étais die
Ты думала я кончился?
Jeune crooner, j'fais de la magie (yeah)
Молодой певец, творю магию (да)
Ma bitch s'habille comme mon ex, ça m'rend nostalgique (yeah)
Моя малышка одета как бывшая ностальгия накрывает (да)
Jeune crooner, j'fais des sales shits (sales)
Молодой певец, делаю грязные дела (грязные)
Quand j'mets le feu sur la scène j'me roule un backwoods (tu crois qu'j'étais die)
Когда я зажигаю на сцене, скручиваю баквуд (ты думала я кончился?)
Yeah, quand j'vois l'sourire de mes fans, j'suis plus dans un bad mood (no)
Да, улыбки фанатов выводят меня из уныния (нет)
J'vais jamais laisser tomber même si c'est le mektoub (no)
Никогда не сдамся, хоть это и судьба (нет)
Si t'es prêt à salir ta paire, viens dans le mosh pit (yeah)
Готов испачкать кроссовки? Запрыгивай в мosh pit (да)
Yeah, mosh pit (yeah yeah) mosh pit (wow, wow, wow)
Да, мosh pit (да да) мosh pit (воу, воу, воу)
Ça fait longtemps qu'je cache ma peine (cache ma-) j'me prélasse devant la mer
Давно скрываю боль (скрываю-) отдыхаю у моря
J'aime pas quand le malheur m'appelle, j'ai si peur de plus revoir le ciel
Ненавижу зов несчастья так боюсь неба не увидеть
Longtemps qu'je cache ma peine, j'ai beaucoup d'alcool dans les veines
Давно скрываю боль, алкоголь в крови пульсирует
Aussi longtemps qu'j'me rappelle, j'ai son sourire qui tourne dans ma tête
Пока я помню её улыбка кружится в голове
Réponds-moi ma bella, réponds-moi ma bella
Ответь мне, красавица, ответь мне, красавица
Mes ennemis veulent ma mort, mais j'baisse pas les bras comme Mandela
Враги хотят моей смерти, но не опущу руки как Мандела
Réponds-moi ma bella, réponds-moi ma bella
Ответь мне, красавица, ответь мне, красавица
Mes ennemis veulent ma mort, mais j'baisse pas les bras comme Mandela
Враги хотят моей смерти, но не опущу руки как Мандела
J'fais de la magie (yeah) elle me rend nostalgique (yeah)
Творю магию (да) ностальгия накрывает (да)
Jeune crooner, j'fais de la magie (sale)
Молодой певец, творю магию (грязные дела)
Ma bitch s'habille comme mon ex, ça m'rend nostalgique (yeah, yeah, yeah)
Моя малышка одета как бывшая ностальгия накрывает (да, да, да)
Jeune crooner, j'fais des sales shits (no)
Молодой певец, делаю грязные дела (нет)
Quand j'mets le feu sur la scène j'me roule un backwoods (no)
Когда я зажигаю на сцене, скручиваю баквуд (нет)
Yeah, quand j'vois l'sourire de mes fans j'suis plus dans un bad mood (yeah)
Да, улыбки фанатов выводят меня из уныния (да)
J'vais jamais laisser tomber même si c'est le mektoub (wow, wow, wow, wow)
Никогда не сдамся, хоть это и судьба (воу, воу, воу, воу)
Si t'es prêt à salir ta paire (shit) viens dans le mosh pit
Готов испачкать кроссовки? (шайт) Запрыгивай в мosh pit
Uh yeah, mosh pit (yeah, yeah) mosh pit (mosh)
Ух да, мosh pit (да, да) мosh pit (мosh)





Авторы: Christophe Mommens, Junior Massamba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.