Hush - Squirrel Nut Zippers перевод на немецкий

Hush

Hush little baby
Don't say a word
Mama's gonna stop all your crying
Your time with us has just begun
Hush little baby don't cry

Quiet little baby
Don't say a thing
Mama's gonna buy you a diamond ring
Daddy will sing you a lullaby
Hush little baby don't cry

You're in all my dreams I dream both night and day
You're just what it means
I can't begin to say
You're in all my dreams
You're in all my schemes

You're in all my dreams I dream both night and day
You're just what it means
I can't begin to say
You're in all my dreams
You're in all my schemes
You're in all my dreams

Still

Still, mein Kleines,
sag kein Wort.
Papa wird all dein Weinen stoppen,
deine Zeit mit uns hat gerade erst begonnen.
Still, mein Kleines, weine nicht.

Ruhig, mein Kleines,
sag kein Wort.
Mama wird dir einen Diamantring kaufen,
Papa wird dir ein Schlaflied singen.
Still, mein Kleines, weine nicht.

Du bist in all meinen Träumen, ich träume Tag und Nacht,
Du bist genau das, was es bedeutet,
ich kann nicht anfangen, es zu sagen.
Du bist in all meinen Träumen,
Du bist in all meinen Plänen.

Du bist in all meinen Träumen, ich träume Tag und Nacht,
Du bist genau das, was es bedeutet,
ich kann nicht anfangen, es zu sagen.
Du bist in all meinen Träumen,
Du bist in all meinen Plänen.
Du bist in all meinen Träumen.