Текст и перевод песни Squirrel Nut Zippers - Pallin' With Al

Pallin' With Al

All the birds up in the trees
Have got a different song to sing
And as birds learned now they've learned that swing
They've been Pallin' with Al

Down below at the candy shop
They're still workin' at that same old chore
But the stuff here's sweeter than it was before
You know why, pallin' with Al

Who's that man who's got that sentimental swing
Plays that mess just like it doesn't mean a thing
Gather round you all
And watch him pluck those strings

When he gets that right hand pumpin'
All those kiddies got to start buck jumpin'

Listen now and don't forget
If you go for that solid jive
You can always keep the dream alive
Pallin', pallin' pallin' with Al

Alright, don't tell I'm your lover
What?

Pallin' With Al

Tous les oiseaux dans les arbres
Ont un chant différent à chanter
Et comme les oiseaux ont appris, ils ont appris le swing
Ils ont été Pallin' avec Al

En bas, au magasin de bonbons
Ils font toujours la même vieille corvée
Mais les trucs ici sont plus sucrés qu'avant
Tu sais pourquoi, pallin' avec Al

Qui est cet homme qui a ce swing sentimental
Joue ce bordel comme si ça ne voulait rien dire
Rassemblez-vous tous
Et regardez-le pincer ces cordes

Quand il fait pomper sa main droite
Tous ces gamins doivent commencer à sauter

Écoute maintenant et n'oublie pas
Si tu vas pour ce groove solide
Tu peux toujours garder le rêve vivant
Pallin', pallin' pallin' avec Al

D'accord, ne dis pas que je suis ton amant
Quoi?