Текст и перевод песни Squito - Nota Muzicala

Nota Muzicala

Mi-am luat viața asta-n piept
În fiecare zi am zis că rămân drept
Că fiecare progres mă face mai înțelept
Și vreau să ajung acolo unde nimeni n-a ajuns, jet!

Că fiecare om face doar chestii obișnuite
Eu nu-s ca ei, eu nu mă numar printre ținte
C-am avut părinți normali și au avut baiat cu minte
Și le-am gândit pe toate-nainte să-mi iau cuțite

Viața asta îmi aduce-o panaramă
Dacă tu nu tragi de ea nimeni nu îți face reclamă
Pune-te în locu' meu să vezi ce-nseamnă aia școală
Din atât de multe note am luat doar nota muzicală!

Încă nu pot să pășesc în spațiu
Dar, îmi fac spațiu printre ei că nu-s legați, au spațiu
Și chit că nu-s boxer, am învățat să dau punci-uri
La toți cei care vor să mă lege cu lanțuri

Că nimeni nu e peste aptitudinea mea
Și dacă vrei să dăm un battle dăm aici nu-altundeva
Că nu mi-e frică, nu mi-e sete mă-ncalzesc dacă e frig
Da' ține minte-nainte să-ncepem știu doar să câștig

Viața asta îmi aduce-o panaramă
Dacă tu nu tragi de ea nimeni nu îți face reclamă
Pune-te în locu' meu să vezi ce-nseamnă aia școală
Din atât de multe note am luat doar nota muzicală!

Și printre limite ating succesu'
Prins în boala neființei, sufletu-mi mănâncă stresu'
Am ajuns manager fac bani cât să-mi umplu golu'
Dar, am dat și cu lopata și am dat și cu picioru'

Unii pun botu' la vrăjeala aia cu banii
Dar, nu înțeleg că de fapt timpu' îți mănâncă anii
Da-s fericit c-am învățat de fapt ce-mi sunt dușmanii
Și m-am și calificat în rându' lor, cu melomanii

Viața asta îmi aduce-o panaramă
Dacă tu nu tragi de ea nimeni nu îți face reclamă
Pune-te în locu' meu să vezi ce-nseamnă aia școală
Din atât de multe note am luat doar nota muzicală!

Ține minte că tot ce faci, se-ntâmplă
Nu lăsa viața să treacă ca-ntr-o luptă
Tu fă exact ce-ți place indiferent de rugă
Și cât o să dai se întoarce... după

Музыкальная нота

Я принял эту жизнь,
Каждый день говорил себе, что останусь прямым,
Что каждый прогресс делает меня мудрее,
И я хочу достичь того, чего никто не достигал, милая!

Что каждый человек делает только обычные вещи,
Я не такой, как они, я не в их числе,
У меня были нормальные родители, и у них был умный сын,
И я все продумал, прежде чем взять ножи.

Эта жизнь преподносит мне панораму,
Если ты не тянешь ее, никто не сделает тебе рекламу,
Поставь себя на мое место, чтобы понять, что такое школа,
Из всех этих оценок я взял только музыкальную ноту!

Я еще не могу ступить в космос,
Но я делаю себе пространство среди них, потому что они не связаны, у них есть пространство,
И хотя я не боксер, я научился бить,
Всех, кто хочет сковать меня цепями.

Потому что никто не выше моих способностей,
И если хочешь баттл, давай устроим его здесь, а не где-то еще,
Потому что мне не страшно, мне не холодно, я согреюсь, если будет мороз,
Но помни, прежде чем мы начнем, я умею только побеждать.

Эта жизнь преподносит мне панораму,
Если ты не тянешь ее, никто не сделает тебе рекламу,
Поставь себя на мое место, чтобы понять, что такое школа,
Из всех этих оценок я взял только музыкальную ноту!

И среди ограничений я достигаю успеха,
Схваченный болезнью небытия, моя душа поедает стресс,
Я стал менеджером, зарабатываю деньги, чтобы заполнить свою пустоту,
Но я копал и руками, и ногами.

Некоторые ведутся на эту болтовню о деньгах,
Но они не понимают, что на самом деле время пожирает их годы,
Но я счастлив, что узнал, кто на самом деле мои враги,
И я даже попал в их ряды, с меломанами.

Эта жизнь преподносит мне панораму,
Если ты не тянешь ее, никто не сделает тебе рекламу,
Поставь себя на мое место, чтобы понять, что такое школа,
Из всех этих оценок я взял только музыкальную ноту!

Помни, что все, что ты делаешь, происходит,
Не позволяй жизни пройти, как в битве,
Делай то, что тебе нравится, несмотря ни на чьи просьбы,
И сколько бы ты ни отдал, оно вернется... потом.