Friendship is Magic - Sqwore перевод на немецкий

Friendship is Magic

Заблёванная хата
Мне уже пора вставать, но я (но я-я-я)
Не могу, ведь если я дёрнусь (то?)
То тогда я разбужу кота, что лежит на одеяле
Мне дико одиноко, я лежу и вспоминаю

Вчерашний день, бл—, я уже скучаю
Кто бы мог подумать, что так будет дальше
Всё поменялось в мгновение
Душа изрезана Маленией
Дорога долгая, засну на коленях её
Плохие времена оставим

Друг-друг-друг уедет в другой город
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш
Друг-друг-друг уедет в другой город
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш

Друг
Друг-друг-друг уедет в другой город
Друг
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой

Заблёванная хата
Уже никто не скинется на клининг (я)
Уже никто не скинется за счёт (за счёт)
Ведь он теперь не общий, а только мой
Долгая дорога, укачало на машине меня
Почему всё время едем то туда, то сюда?

Я так соскучился по дому, зато рядом друзья
(Уже нет, опять прощаться)
Ты не отрежешься от нас, отмерив семь раз
Ведьмы говорят на ухо, не доверяй им
Они тебя отравят
Заблёванная хата
В моменте заебало

Всё рушиться на глазах
Всё, что мы строили
Все наши истории
Но вдруг, в дверь стук, кто тут? Это мой
Go

Друг-друг-друг уедет в другой город
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш
Друг-друг-друг уедет в другой город
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш

Друг
Друг-друг-друг уедет в другой город
Друг
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой

Ха-ха-ха
Сладких снов
Я всё ещё боюсь кошмаров
This is certified hood classic

Freundschaft ist Magie

Vollgekotzte Wohnung
Ich muss schon aufstehen, aber ich (aber ich-ich-ich)
Kann nicht, denn wenn ich mich bewege (dann?)
Dann wecke ich die Katze auf, die auf der Decke liegt
Ich bin total einsam, liege da und erinnere mich

An den gestrigen Tag, verdammt, ich vermisse ihn schon
Wer hätte gedacht, dass es so weitergeht
Alles hat sich im Nu verändert
Die Seele ist von Malenia zerschnitten
Der Weg ist lang, ich schlafe auf ihrem Schoß ein
Schlechte Zeiten lassen wir hinter uns

Freund-Freund-Freund zieht in eine andere Stadt
Plötzlich klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein Kumpel
Freund-Freund-Freund zieht in eine andere Stadt
Plötzlich klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein Kumpel

Freund
Freund-Freund-Freund zieht in eine andere Stadt
Freund
Plötzlich klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein

Vollgekotzte Wohnung
Keiner wird mehr für die Reinigung zusammenlegen (ich)
Keiner wird mehr für die Rechnung zusammenlegen (für die Rechnung)
Denn sie ist jetzt nicht mehr gemeinsam, sondern nur meine
Lange Reise, mir ist im Auto schlecht geworden
Warum fahren wir die ganze Zeit hin und her?

Ich habe so Heimweh, aber meine Freunde sind bei mir
(Nicht mehr, schon wieder Abschied nehmen)
Du wirst dich nicht von uns lossagen, auch nicht nach siebenmal Abmessen, meine Liebste
Hexen flüstern mir ins Ohr, vertrau ihnen nicht, meine Liebste
Sie werden dich vergiften
Vollgekotzte Wohnung
Im Moment habe ich die Schnauze voll

Alles zerbricht vor meinen Augen
Alles, was wir aufgebaut haben
All unsere Geschichten
Aber plötzlich, klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein
Go

Freund-Freund-Freund zieht in eine andere Stadt
Plötzlich klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein Kumpel
Freund-Freund-Freund zieht in eine andere Stadt
Plötzlich klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein Kumpel

Freund
Freund-Freund-Freund zieht in eine andere Stadt
Freund
Plötzlich klopft es an der Tür, wer ist da? Das ist mein

Ha-ha-ha
Süße Träume
Ich habe immer noch Angst vor Albträumen
Das ist ein zertifizierter Hood-Klassiker