Sqwore - Friendship is Magic - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sqwore - Friendship is Magic




Friendship is Magic
Friendship is Magic
Заблёванная хата
A puked-up apartment
Мне уже пора вставать, но я (но я-я-я)
I should get up already, but I (but I-I-I)
Не могу, ведь если я дёрнусь (то?)
Can't, because if I twitch (then what?)
То тогда я разбужу кота, что лежит на одеяле
Then I'll wake up the cat lying on the blanket
Мне дико одиноко, я лежу и вспоминаю
I'm terribly lonely, I lie here and remember
Вчерашний день, бл—, я уже скучаю
Yesterday, damn it, I already miss it
Кто бы мог подумать, что так будет дальше
Who would have thought it would be like this later
Всё поменялось в мгновение
Everything changed in an instant
Душа изрезана Маленией
My soul is cut by Malenia
Дорога долгая, засну на коленях её
The road is long, I'll fall asleep on her knees
Плохие времена оставим
Let's leave the bad times behind
Друг-друг-друг уедет в другой город
A friend will move to another city
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш
Suddenly there's a knock at the door, who's there? It's my buddy
Друг-друг-друг уедет в другой город
A friend will move to another city
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш
Suddenly there's a knock at the door, who's there? It's my buddy
Друг
Friend
Друг-друг-друг уедет в другой город
A friend will move to another city
Друг
Friend
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой
Suddenly there's a knock at the door, who's there? It's my
Заблёванная хата
A puked-up apartment
Уже никто не скинется на клининг (я)
Nobody will chip in for cleaning anymore (me)
Уже никто не скинется за счёт (за счёт)
Nobody will split the bill anymore (the bill)
Ведь он теперь не общий, а только мой
Because it's not ours anymore, it's just mine
Долгая дорога, укачало на машине меня
A long road, the car made me sick
Почему всё время едем то туда, то сюда?
Why are we always driving back and forth?
Я так соскучился по дому, зато рядом друзья
I miss home so much, but my friends are here
(Уже нет, опять прощаться)
(Not anymore, time to say goodbye again)
Ты не отрежешься от нас, отмерив семь раз
You won't cut yourself off from us, measure seven times
Ведьмы говорят на ухо, не доверяй им
Witches whisper in my ear, don't trust them
Они тебя отравят
They will poison you
Заблёванная хата
A puked-up apartment
В моменте заебало
At this moment I'm fed up
Всё рушиться на глазах
Everything is falling apart before my eyes
Всё, что мы строили
Everything we built
Все наши истории
All our stories
Но вдруг, в дверь стук, кто тут? Это мой
But suddenly, there's a knock at the door, who's there? It's my
Go
Go
Друг-друг-друг уедет в другой город
A friend will move to another city
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш
Suddenly there's a knock at the door, who's there? It's my buddy
Друг-друг-друг уедет в другой город
A friend will move to another city
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой кореш
Suddenly there's a knock at the door, who's there? It's my buddy
Друг
Friend
Друг-друг-друг уедет в другой город
A friend will move to another city
Друг
Friend
Вдруг в дверь стук, кто тут? Это мой
Suddenly there's a knock at the door, who's there? It's my
Ха-ха-ха
Ha-ha-ha
Сладких снов
Sweet dreams
Я всё ещё боюсь кошмаров
I'm still afraid of nightmares
This is certified hood classic
This is certified hood classic






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.