LOVEYourself - Sqwore перевод на немецкий

LOVEYourself

Сегодня солнце светит только для меня (для меня)
И эти птицы поют только для меня (для меня)
Люблю тебя так же, как я люблю себя (а-а)
Себя, люблю себя (у)

Сегодня солнце светит только для меня (для меня)
И эти птицы поют только для меня (для меня)
Люблю тебя так же, как я люблю себя (себя)
Люблю себя

Люблю себя
Себя, я люблю себя
Люблю себя
Люблю себя-бя

Встану рано, хоть и завтра никуда не надо
Я хочу увидеть утро
Проблемы наслоились друг на друга
И теперь мешают мыслить мудро (да-да)

Я не хочу думать ни о чём вообще
Но не думать как-то тоже трудно
День за днём одно и то же, всё застыло
Тут не движется ни туда ни сюда

Люби себя, меня, и не меняй себя (f-f-fuck)
Никто не виноват
Я протру зеркала, увижу себя там (fuck)
Я наведу порядок

Люби себя-себя-себя-себя, я
Ну что опять? Я бью ся по рукам
О-Ох, эти мысли снова заново начать (да)
Но я люблю себя и так

Дома нет кофе, но ты заходи на чай
Я найду время на семью и на врача (оу-оу)
(Найду время на семью и на врача, а-а-а)

Проткни мой вакуум
Я вдохну в полную грудь
То, что было, того не вернуть
Полюби себя таким, та

Люби себя, люби себя
Люби себя, люби-и
Люби себя, люби себя
Люби себя, люби-и

Люби себя, люби себя
Люби себя, люби-и
Fuck, люби себя, а
(только для меня поют)

Сегодня солнце светит только для меня (для меня)
И эти птицы поют только для меня (для меня)
Люблю тебя так же, как я люблю себя (а-а)
Люблю себя

Люблю себя
Себя, я люблю себя
Люблю себя
Люблю себя

LIEBEdeineSelbst

Heute scheint die Sonne nur für mich (für mich)
Und diese Vögel singen nur für mich (für mich)
Ich liebe dich so, wie ich mich selbst liebe (a-a)
Mich, ich liebe mich (u)

Heute scheint die Sonne nur für mich (für mich)
Und diese Vögel singen nur für mich (für mich)
Ich liebe dich so, wie ich mich selbst liebe (mich)
Ich liebe mich

Ich liebe mich
Mich, ich liebe mich
Ich liebe mich
Ich liebe mich-mich

Stehe früh auf, obwohl ich morgen nirgendwo hin muss
Ich will den Morgen sehen
Probleme haben sich übereinander geschichtet
Und jetzt hindern sie mich daran, weise zu denken (ja-ja)

Ich will an gar nichts denken
Aber nicht denken ist auch irgendwie schwer
Tag für Tag das Gleiche, alles steht still
Hier bewegt sich nichts weder hin noch her

Liebe dich, mich und ändere dich nicht (f-f-fuck)
Niemand ist schuld
Ich putze die Spiegel, sehe mich dort (fuck)
Ich schaffe Ordnung

Liebe dich-dich-dich-dich, ich
Na, was wieder? Ich schlage mich auf die Hände
O-Oh, diese Gedanken fangen wieder von vorne an (ja)
Aber ich liebe mich einfach so

Kein Kaffee zu Hause, aber komm auf einen Tee
Ich finde Zeit für Familie und den Arzt (oh-oh)
(Finde Zeit für Familie und den Arzt, a-a-a)

Durchbohre mein Vakuum
Ich atme tief ein
Was war, das kehrt nicht zurück
Liebe dich so, wie du bist, so

Liebe dich, liebe dich
Liebe dich, liebe-e
Liebe dich, liebe dich
Liebe dich, liebe-e

Liebe dich, liebe dich
Liebe dich, liebe-e
Fuck, liebe dich, a
(nur für mich singen sie)

Heute scheint die Sonne nur für mich (für mich)
Und diese Vögel singen nur für mich (für mich)
Ich liebe dich so, wie ich mich selbst liebe (a-a)
Ich liebe mich

Ich liebe mich
Mich, ich liebe mich
Ich liebe mich
Ich liebe mich