Не с той ноги - Sqwore перевод на немецкий

Не с той ноги

Ха-ха, а-а

Опять я встал не с той ноги
Хотя я пробовал и с той, и с той
Меня позвали потусить
Сорри, но походу, сорри-сорри, но походу не сегодня

Я так залип на облака
Что не заметил, как иду по луже
От кофты запах табака
Я разучился его чувствовать

Его не смоет твой стиральный порошок
Если смоет, то прокурю ещё
А время всё куда-то от меня идёт
Я идиот

Опять я встал не с той ноги
Хотя я пробовал и сразу с двух
Пришли с друзьями потусить
А по итогу я сижу в углу

Нахуй-нахуй-нахуй-нахуй-нахуй это
Слышишь-слышишь-слышишь-слышишь, нахуй это
Нахуй это, нахуй это
Нахуй это всё

Я прошу тебя, скажи, нахуй нам с тобой всё это?
Если ты не знаешь, что ответить, то давай со мною вместе
Нахуй это, нахуй это
Нахуй это всё

Нахуй это, нахуй это
Нахуй это всё
Нахуй это, нахуй это
Нахуй это всё

Mit dem falschen Fuß aufgestanden

Ha-ha, ah-ah

Schon wieder bin ich mit dem falschen Fuß aufgestanden
Obwohl ich beide probiert hab'
Man hat mich eingeladen rumzuhängen
Sorry, aber wohl, sorry-sorry, aber wohl nicht heute

Ich hab mich so in den Wolken verloren
Dass ich nicht bemerkt hab', wie ich durch 'ne Pfütze laufe
Vom Hoodie der Tabakgeruch
Ich hab' verlernt, ihn zu riechen

Den wäscht dein Waschpulver nicht raus
Wenn es das rauswäscht, rauch ich ihn eben wieder voll
Und die Zeit läuft mir irgendwie davon
Ich Idiot

Schon wieder bin ich mit dem falschen Fuß aufgestanden
Obwohl ich es gleich mit beiden versucht hab'
Kam mit Freunden zum Rumhängen
Und am Ende sitz ich in der Ecke

Scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß drauf, scheiß drauf
Hörst du, hörst du, hörst du, hörst du, scheiß drauf
Scheiß drauf, scheiß drauf
Scheiß auf das alles

Ich bitte dich, sag, scheiß drauf, wozu brauchen wir das alles?
Wenn du nicht weißt, was du antworten sollst, dann sag doch mit mir zusammen:
Scheiß drauf, scheiß drauf
Scheiß auf das alles

Scheiß drauf, scheiß drauf
Scheiß auf das alles
Scheiß drauf, scheiß drauf
Scheiß auf das alles