Sqwore - Черный кот - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sqwore - Черный кот




Черный кот
Chat noir
Кот застрял на дереве
Le chat est coincé dans l'arbre
В общем-то сам виноват
En fait, c'est de sa faute
У меня своих дохуя проблем
J'ai déjà beaucoup de problèmes
А тут ещё надо спасать кота
Et maintenant, je dois sauver le chat
Даня, спаси кота
Dania, sauve le chat
Но кто бы спас меня?
Mais qui me sauverait ?
Я сам схожу с ума
Je deviens fou
В ебаных четырёх стенах
Dans ces quatre murs
Я не хочу думать, в моей башке бардак
Je ne veux pas penser, c'est le chaos dans ma tête
Почему-то вечно всё идёт не так
Je ne sais pas pourquoi tout va toujours mal
Перешёл дорогу чёрный кот это чёрная полоса
J'ai traversé la route du chat noir - c'est une période difficile
И зачем я его с дерева спасал? Блин
Pourquoi l'ai-je sauvé de l'arbre ? Bon sang
Чёрный, чёрный, чёрный, чёрный кот
Noir, noir, noir, noir chat
За мной по пятам идёт
Il me suit de près
Он хочет поблагодарить
Il veut me remercier
Но только горе мне несёт
Mais il ne me porte que du malheur
Только горе мне несёт
Il ne me porte que du malheur
Почему я, а не другой?
Pourquoi moi, et pas quelqu'un d'autre ?
Он идёт всегда за мной, придётся взять его домой
Il me suit toujours, je vais devoir le ramener à la maison
Кажется, что я схожу с ума, а, а
J'ai l'impression de devenir fou, ouais, ouais
В этих четырёх стенах, а, а, а, а
Dans ces quatre murs, ouais, ouais, ouais, ouais
Чёрный, чёрный, чёрный кот
Noir, noir, noir chat
Мне дорогу перейдёт
Il me coupe la route
Он идёт всегда за мной, придётся взять его домой
Il me suit toujours, je vais devoir le ramener à la maison
Я схожу с ума
Je deviens fou
В этих четырёх стенах
Dans ces quatre murs
Сам виноват
C'est de ma faute
Чёрный, чёрный, чёрный кот
Noir, noir, noir chat
Мне дорогу перейдёт
Il me coupe la route
Он идёт всегда за мной, придётся взять его домой
Il me suit toujours, je vais devoir le ramener à la maison
Pi-pi-pixie squad
Pi-pi-pixie squad






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.