Текст и перевод песни Sr. Wilson - MARCO (4 Flores Live)
Vida,
se
me
ha
pasado
mucho
tiempo
y
olvidé
Ma
vie,
j'ai
perdu
beaucoup
de
temps
et
j'ai
oublié
Que,
toda,
tú
eres
música,
estás
viva
Que,
toute,
tu
es
musique,
tu
es
vivante
Ya
llené
una
bolsa
con
todo
mi
aire
J'ai
déjà
rempli
un
sac
avec
tout
mon
air
Todo
el
que
mi
agobio
a
mí
me
permitía
Tout
ce
que
mon
angoisse
me
permettait
Ya
no
sé
cómo
decirte
que
te
quiero
y
es
real
Je
ne
sais
plus
comment
te
dire
que
je
t'aime
et
c'est
réel
Asistí
a
mi
funeral
J'ai
assisté
à
mes
funérailles
Doble
es
el
terreno,
doble
es
el
percal
Double
est
le
terrain,
double
est
le
tissu
Suben
las
hormigas
por
las
piernas
(piernas)
Les
fourmis
grimpent
sur
mes
jambes
(jambes)
Hambre
y
chillidos
como
las
hienas
(hienas)
Faim
et
cris
comme
des
hyènes
(hyènes)
Pica,
pero
es
bueno,
cayena
(spice)
Piquant,
mais
c'est
bon,
piment
(épice)
La
tendencia
es
rápida,
frena
(frena)
La
tendance
est
rapide,
freine
(freine)
Hay
que
trabajarlo
pero
slow
(slow)
Il
faut
y
travailler
mais
lentement
(lentement)
Fuego
lento,
cooking
es
mi
flow
(flow)
Feu
lent,
cooking
est
mon
flow
(flow)
Low,
low,
mi
perfil
es
low
(low)
Low,
low,
mon
profil
est
low
(low)
Mente
rápida
como
el
dembow
Esprit
rapide
comme
le
dembow
Marco,
marco
Marco,
marco
Disparando
las
flechas
del
arco
Tirant
les
flèches
de
l'arc
Soy
maestro
′e
todo
lo
que
abarco
Je
suis
maître
de
tout
ce
que
j'aborde
Marco,
marco
Marco,
marco
Yo
remo
contigo
en
este
barco
J'avale
avec
toi
sur
ce
bateau
No
hay
triunfo
debajo
del
arco
Il
n'y
a
pas
de
triomphe
sous
l'arc
Marrón,
todo
desbordado
aunque
amarraron
Marron,
tout
débordé
même
si
on
a
amarré
Marlon
pensó
que
los
puentes
se
quemaron
Marlon
pensait
que
les
ponts
étaient
brûlés
Cabrón
pudo
subir
rápido
el
escalón
Le
salaud
a
pu
monter
rapidement
le
palier
Y
bajarlo
haciéndolo
en
eslalon,
Jimmy
Fallon
(Fallon)
Et
le
descendre
en
slalom,
Jimmy
Fallon
(Fallon)
No
se
detiene
el
tiempo,
aunque
parezca
que
sí
Le
temps
ne
s'arrête
pas,
même
si
cela
semble
le
faire
Necesito
un
poco
para
mí
(para
mí)
J'ai
besoin
d'un
peu
de
temps
pour
moi
(pour
moi)
¿Son
dos
en
uno
o
dos
de
dos
para
ti?
Est-ce
deux
en
un
ou
deux
de
deux
pour
toi
?
Lo
llevo
tatuado
en
mí
Je
l'ai
tatoué
sur
moi
Miro
esa
camisa,
es
como,
uh
Je
regarde
cette
chemise,
c'est
comme,
uh
Veo
esas
zapa's
nuevas,
uh
Je
vois
ces
nouvelles
baskets,
uh
Dentro
está
el
abismo,
es
como,
uh
A
l'intérieur
se
trouve
l'abîme,
c'est
comme,
uh
Fuera
la
pantera,
digo,
uh
Dehors
la
panthère,
je
dis,
uh
Cada
día
(cada
día)
retomé
Chaque
jour
(chaque
jour)
j'ai
repris
Creo
que
seré
capaz
y
bien
lo
haré
Je
pense
que
je
serai
capable
et
je
le
ferai
bien
Melodías
(melodías)
vienen
y
se
van
Mélodies
(mélodies)
viennent
et
partent
Han
sido
y
serán,
están
y
no
están
Elles
ont
été
et
seront,
elles
sont
et
ne
sont
pas
Marco,
marco
Marco,
marco
Disparando
las
flechas
del
arco
Tirant
les
flèches
de
l'arc
Soy
maestro
′e
todo
lo
que
abarco
Je
suis
maître
de
tout
ce
que
j'aborde
Marco,
marco
Marco,
marco
Yo
remo
contigo
en
este
barco
J'avale
avec
toi
sur
ce
bateau
No
hay
triunfo
debajo
del
arco
Il
n'y
a
pas
de
triomphe
sous
l'arc
Marco,
marco
Marco,
marco
Yeh-eh-eh-eh-y-eh,
yeh,
yeh
Yeh-eh-eh-eh-y-eh,
yeh,
yeh
Yeh-eh-eh-y-eh-eh-eh-y
Yeh-eh-eh-y-eh-eh-eh-y
Yeh,
yeh,
yeh,
yeh-y
Yeh,
yeh,
yeh,
yeh-y
Yeh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeh,
yeah
Yeh,
yeah
Yeh,
yeh,
yeh,
yeh
Yeh,
yeh,
yeh,
yeh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.