Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sienose
(tu
užmigsi)
Dans
les
murs
(tu
t'endormiras)
Slenksčiuose
(gal
užmigsi)
Sur
les
seuils
(peut-être
t'endormiras-tu)
Miegančios
(šš),
pabaigos
(šš)
Endormies
(chut),
les
fins
(chut)
Tavo
pirštuose,
nerimas
mano
Dans
tes
doigts,
mon
inquiétude
Tavo
lūpose,
prašymas
mano
Sur
tes
lèvres,
ma
prière
Tavo
vyzdžiuose,
liūdesys
Dans
tes
pupilles,
la
tristesse
Toki
vieną
dalynames
Nous
la
partageons,
si
seule
Sienose
(tu
užmigsi)
Dans
les
murs
(tu
t'endormiras)
Slenksčiuose
(gal
užmigsi)
Sur
les
seuils
(peut-être
t'endormiras-tu)
Miegančio
(šš),
pabaigos
(šš)
Endormi
(chut),
les
fins
(chut)
Mano
gerkluose,
neviltis
tavo
Dans
ma
gorge,
ton
désespoir
Mano
šonkauliuos,
netektis
tavo
Dans
mes
côtes,
ta
perte
Mano
plaukuose,
įniršis
tavo
Dans
mes
cheveux,
ta
rage
Tavo
vyzdžiuose,
liūdesys
mano
Dans
tes
pupilles,
ma
tristesse
Miegančios,
pabaigos
Endormies,
les
fins
Miegančios,
pabaigos
Endormies,
les
fins
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nikita Dobrotin, Kristijonas Nenartavicius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.