Tamsos - Sraigės efektas перевод на английский

Tamsos

Būtų įdomu
Sužinot
Ką žmonės mąsto naktim
Ką žmonės slepia naktim

Neramiomis naktimis
Kurios skleidžias tamsa
Vyno skoniu

Būtų įdomu
Sužinot
Kaip pasislėpt naktyje
Nematuot artumos

Neramiomis naktimis
Aš nemoku nieko kito
Tik užmigti ir sudegti

Būtų įdomu
Sužinot
Kaip šviesius tamsa apgaubia
Kaip kalbi kitų mintim

Neramiomis naktimis
Koks geras jausmas dabar
Niekam netrukdyt

Būtų įdomu
Sužinot
Kaip viskas vėl prasidės
Ar viskas baigsis šviesoj

Būtų įdomu
Sužinot
Matyt save kituose
Išgirst tave kitame

Man įdomu
O ar tau?
Kas mes būsim rytoj
Kur mes būsim rytoj

Man įdomu
O ar tau?
Kas mes būsim rytoj
Ar mes būsim rytoj

Darkness

It would be interesting
To know
What people think at night
What people hide at night

On restless nights
Which spread darkness
With the taste of wine

It would be interesting
To know
How to hide in the night
Not to measure closeness

On restless nights
I don't know anything else
But to fall asleep and burn

It would be interesting
To know
How darkness envelops the light
How you speak with other's thoughts

On restless nights
What a good feeling it is now
Not to disturb anyone

It would be interesting
To know
How everything will begin again
Whether everything will end in light

It would be interesting
To know
To see myself in others
To hear you in another

I wonder
Do you?
Who we will be tomorrow
Where we will be tomorrow

I wonder
Do you?
Who we will be tomorrow
Whether we will be tomorrow