Sumangalai - Sravani перевод на русский

Sumangalai

సుమంగళై నువ్వెళ్ళిపోయావమ్మా
సమస్తమూ నీతోనే పోయిందమ్మా
నువ్వింక లేవనుమాటే అబద్ధమైతే చాలు
ఓ దైవమా ఇంకేమి అడగను నిన్ను

సుమంగళై నువ్వెళ్ళిపోయావమ్మా
అనాధనై నేనుండిపోయానమ్మా

Сумангхали

Сумангхали, ты ушёл от меня, мой любимый,
Всё в этом мире ушло вместе с тобой, мой любимый.
Если бы слова "тебя больше нет" оказались ложью — этого хватило бы,
О, Боже, больше ничего не прошу я у тебя.

Сумангхали, ты ушёл от меня, мой любимый,
А я осталась здесь одна, сиротой, мой любимый.