Bit Ću Prijatelj Tvoj - Srebrna Krila перевод на немецкий

Bit Ću Prijatelj Tvoj

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Ja bit' ću prijatelj tvoj
Ti budi prijatelj moj
Ja bit' ću prijatelj tvoj
Ti budi prijatelj moj

Kad dođu teška vremena
Kad na svijetu ostaneš sam
Kad dođu teška vremena
Kad trebaš nekog tko ti je drag
Samo zovi, zovi

Ja bit' ću prijatelj tvoj
Ti budi prijatelj moj

Ljubav, (oh, ljubav)ne, ne možeš kupiti
To je dar sa neba
Koji moraš darovati i ti

Sreća, oh, sreća, će uvijek te pratiti
Ako nekoga učiniš sretnim
Kao što si ti, oh, yeah

Ako zapalimo svijeću
Za svakog tko nam je drag
(Za svakog tko nam je drag)
Bit' će to duga rijeka
Što vječnu svjetlost nam sja
(Vječnu svjetlost nam sja)

Ja bit' ću prijatelj tvoj
(Ja bit' ću prijatelj tvoj)
Ti budi prijatelj moj
(Ti budi prijatelj moj)
Ja bit' ću prijatelj tvoj
(Ti budi prijatelj moj)
(Uh-uh-uh-uh)
(Yeah-yeah-yeah)

Kad dođu teška vremena
Kad na svijetu ostaneš sam
Kad dođu teška vremena
Kad trebaš nekog tko ti je drag
Samo zovi, zovi

Ja bit' ću prijatelj tvoj
Ti budi prijatelj moj
Yeah-yeah-yeah-yeah

Ja bit' ću prijatelj tvoj
Ti budi prijatelj moj (prijatelj moj)
Ti budi prijatelj moj
Yeah-yeah-yeah-yeah
Ti budi prijatelj moj

Ich Werde Dein Freund Sein

(Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)

Ich werde dein Freund sein
Du sei mein Freund
Ich werde dein Freund sein
Du sei mein Freund

Wenn schwere Zeiten kommen
Wenn du allein auf der Welt bist
Wenn schwere Zeiten kommen
Wenn du jemanden brauchst, der dir lieb ist
Ruf einfach an, ruf an

Ich werde dein Freund sein
Du sei mein Freund

Liebe, (oh, Liebe) nein, die kannst du nicht kaufen
Das ist ein Geschenk des Himmels
Das auch du schenken musst

Glück, oh, Glück, wird dich immer begleiten
Wenn du jemanden glücklich machst
So wie du, oh, yeah

Wenn wir eine Kerze anzünden
Für jeden, der uns lieb ist
(Für jeden, der uns lieb ist)
Wird das ein langer Fluss sein
Der uns ewiges Licht scheint
(Der uns ewiges Licht scheint)

Ich werde dein Freund sein
(Ich werde dein Freund sein)
Du sei mein Freund
(Du sei mein Freund)
Ich werde dein Freund sein
(Du sei mein Freund)
(Uh-uh-uh-uh)
(Yeah-yeah-yeah)

Wenn schwere Zeiten kommen
Wenn du allein auf der Welt bist
Wenn schwere Zeiten kommen
Wenn du jemanden brauchst, der dir lieb ist
Ruf einfach an, ruf an

Ich werde dein Freund sein
Du sei mein Freund
Yeah-yeah-yeah-yeah

Ich werde dein Freund sein
Du sei mein Freund (mein Freund)
Du sei mein Freund
Yeah-yeah-yeah-yeah
Du sei mein Freund