Текст и перевод песни Srebrna Krila - Dolina Našeg Sna

Dolina Našeg Sna

Bili smo djeca mi i šetali smo bosi
Djevojčica si bila ti sa cvijetom u kosi

Rasli smo ovdje mi
U tihoj dolini našeg sna
Tu sam te prvi put poljubio ja

Rasli smo ovdje mi
U tihoj dolini našeg sna
Tu sam te prvi put poljubio ja

Na vječnu smo se ljubav mi jedno drugom kleli
A nismo se nikad više ni slučajno sreli

Čuvaš li tajnu još
O tihoj dolini našeg sna?
Tu sam te prvi put poljubio ja

Čuvaš li tajnu još
O tihoj dolini našeg sna?
Tu sam te prvi put poljubio ja

Bili smo djeca mi i šetali smo bosi
Djevojčica si bila ti sa cvijetom u kosi

Rasli smo ovdje mi
U tihoj dolini našeg sna
Tu sam te prvi put poljubio ja

Rasli smo ovdje mi
U tihoj dolini našeg sna
Tu sam te prvi put poljubio ja

Tu sam te prvi put poljubio ja
Tu sam te prvi put poljubio ja

Долина Нашей Мечты

Мы были детьми, и мы ходили босиком
Маленькая девочка была тобой с цветком в волосах

Мы выросли здесь
В тихой Долине нашей мечты
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.

Мы выросли здесь
В тихой Долине нашей мечты
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.

На вечную любовь мы поклялись друг другу
И мы никогда не встречались случайно

Вы еще храните секрет
О тихой Долине нашей мечты?
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.

Вы еще храните секрет
О тихой Долине нашей мечты?
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.

Мы были детьми, и мы ходили босиком
Маленькая девочка была тобой с цветком в волосах

Мы выросли здесь
В тихой Долине нашей мечты
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.

Мы выросли здесь
В тихой Долине нашей мечты
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.

Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.
Это был первый раз, когда я поцеловал тебя.