Текст и перевод песни Sreeradha Banerjee - Eto Ghoom Chokhe

Eto Ghoom Chokhe

Eto ghoom chokhe tobu jege achi
Tomar o mukh dekhbo bole
Du chokher pata ek hoe jeto
Kakhan ta na hole

Ei sei raat eseche abar
Kojagori chand utheche abar
Tomar kothai mone pore jay
Biraho bethay mon jole

Jibone tomake harate chaini
Sopneo khuje tomake paini
Ki kore abar dekha pabo ami
Chole gecho kotha na bole

Eto Ghoom Chokhe

I have been wandering for so long, yet I am awake
Just to see your face
My two eyes have become one path
When will it end?

This is the same night that has come again
Kojagori- the moon has risen again
My mind goes to you
Separation burns my heart

I don't want to lose you in my life
I search for you in my dreams
How can I ever see you again?
You left without saying a word