Текст и перевод песни Rabindranath Tagore feat. Srikanta Acharya & Rabindra Sangeet - Hey Nikhilo Bhara Dharan

Hey Nikhilo Bhara Dharan

হে নিখিলভারধারণ বিশ্ববিধাতা,
হে বলদাতা মহাকালরথসারথি ॥
হে নিখিলভারধারণ বিশ্ববিধাতা,
তব নামজপমালা গাঁথে রবি শশী তারা,
তব নামজপমালা গাঁথে রবি শশী তারা,
অনন্ত দেশ কাল জপে দিবারাতি ॥
নিখিলভারধারণ বিশ্ববিধাতা,
হে বলদাতা মহাকালরথসারথি ॥
নিখিলভারধারণ বিশ্ববিধাতা,

Hey Nikhilo Bhara Dharan

O Thou Cosmic Being, World Ruler!
Thou, who holdest the World, O charioteer of the Chariot of Time!
O Thou Cosmic Being, World Ruler!
The sun, moon and stars sing your name in celestial songs,
The sun, moon and stars sing your name in celestial songs,
Throughout day and night in endless time and space,
O Thou Cosmic Being, World Ruler!
Thou, who holdest the World, O charioteer of the Chariot of Time!
O Thou Cosmic Being, World Ruler!