Текст и перевод песни Srinivas feat. K. S. Chithra - Olave Nannolave (From "Laali Haadu")
Olave
nannolave
nannolvave
nanna
olave
Моя
любовь,
моя
единственная,
ты
- моя
любовь,
Ninnolave
nannolava
shale.oo
ho
А
я
- твоя
любовь,
знаешь
ли
ты...
о,
хо...
Mugile
o
mulgile
belli
mugile
Улыбка,
о,
эта
улыбка,
прекрасная
улыбка,
Belli
mugile
ninagondu
pritiya
ole.
ooo.
aa
Прекрасная
улыбка,
в
ней
столько
любви
к
тебе...
ooo...
аа
Kannu
iradene
kanasugala
kodabahudu
naavellaru
Пусть
все
мы
видим
глазами,
но
не
все
умеем
ценить
красоту,
Henne
iradantah
kalpaneya
kshamisolla
aa
devaru
Пусть
Бог
простит
тех,
кто
судит
по
внешности,
Preeti
yendu
bandu
hogo
atithiyu
alla
Любовь
пришла
не
как
гость,
а
навсегда,
Atta
mele
kanna
neeru
kannigeye
alla
Слёзы
на
моих
щеках
- не
просто
слёзы,
Namma
peeti
nammadaaguva
Наша
боль
утихнет,
Badukella
bannavaguva
Наши
раны
заживут,
Nenape
madhura!!
Воспоминания
такие
сладкие!!
Olave
nannolave
nanna
olvave
Моя
любовь,
моя
единственная,
Nanna
olvave
ninnolave
nannolava
shale.oo
ho
Моя
единственная,
ты
- моя
любовь,
знаешь
ли
ты...
о,
хо...
Manasu
annodu
yeradalla
obbarige
onde
adu
Сердце
не
подвластно
никому,
кроме
тебя,
Preeti
annodu
kurudalla
jagakendu
belaku
adu
Любовь
не
купишь,
она
- сокровище
мира,
Baaligagi
haadidare
bari
aa
yochane
Если
пою,
будучи
незрелым,
прости
меня,
Haadigaagi
baalidare
aduve
sadhane
Если
незрелость
в
моём
пении,
то
это
из-за
любви,
Aa
bramha
geecho
barahada
О,
Брахма
сотворил
это
не
просто
так,
Dinakomme
saniha
viharada
Каждый
день
- сладкое
путешествие,
Aata
madhura!!
Игра
такая
сладкая!!
Olave
nannolave
nannolvave
nanna
olave
Моя
любовь,
моя
единственная,
ты
- моя
любовь,
Ninnolave
nannolava
shale.oo
ho
А
я
- твоя
любовь,
знаешь
ли
ты...
о,
хо...
Mugile
o
mulgile
belli
mugile
Улыбка,
о,
эта
улыбка,
прекрасная
улыбка,
Belli
mugile
ninagondu
pritiya
ole.
ooo.
Прекрасная
улыбка,
в
ней
столько
любви
к
тебе...
ooo...
Оцените перевод
1
Vidhi Baraha (From "Abhi")
2 Sanje Suryane (From "7 O Clock")
3 Yennayuto (From "Love Lavike")
4 Amma O (From "Grama Devathe")
5 Koti Koti Hoovugalige (From "Laali Haadu")
6 Something (From "Neenello Naanalle")
7 Nenape Nenapaithu (From "Sankranti") - Male Vocals
8 Kannige Kanaad Preethi (From "7 O Clock")
9 Dinabelago (From "Laali Haadu")
10 Prithige Ondu Bengaluru (From "Laali Haadu")
11 Ello Adu (From "Kanasugara")
12 Koti Palavi (From "Kanasugara")
13 Karamugive (From "Grama Devathe")
14 Munjane Mussanje (From "E Sambhashane")
15 Nana Jevave (From "Annavru")
16 Theme (From "Cauvery Nagara")
17 Yenayathu Nanage Ee Dina (From "Aajay")
18 Bhoomili (From "Cauvery Nagara")
19 Yello Adu Yello (From "Kanasugara")
20 Chite Banthu (From "Kanasugara")
21 Kanadakagi Janana (From "Annavru")
22 Dont Worry (From "Love U")
23 Yarivalu (From "Love Lavike")
24 Sahasa (From "Aajay")
25 Tangi Nagutaale (From "Odahuttidavalu")
26 Maatu Belli Kane (From "Odahuttidavalu")
27 Suryana Gelathna (From "Kanasugara")
28 Kamana Belle (From "Kanasugara")
29 Darling Darling (From "Double Decker")
30 Kala Kala Hudigi (From "Love Lavike")
31 Odahuttidavalu (From "Odahuttidavalu")
32 Naane Adhi (From "Grama Devathe")
33 Mandyadinda Mannu Tandu (From "Odahuttidavalu")
34 Baaro Baaro Maava (From "Odahuttidavalu")
35 Laali Laali Amma (From "God Father")
36 Olave Nannolave (From "Laali Haadu")
37 Ninna Manevaregu (From "Raavana")
38 Nenape Nenapaithu (From "Sankranti") - Female Vocals
39 Kaveriyathiradali (From "Annavru")
40 Premake Kanila (From "Ajju")
41 Dindima Dolu Badi (From "Annavru")
42 Mounave Mounave (From "Love U")
43 Premigale (From "Dadru Sir Dadru")
44 Chittegodu (From "Aunty Preetse")
45 Dayana Dayana (From "Aunty Preetse")
46 Davvu Kattu (From "Lovva Illa Dovva")
47 Om Namaha (From "Kanasugara")
48 Lovva Illa Dovva (From "Lovva Illa Dovva")
49 Yava Anuraga (From "Lovva Illa Dovva")
50 Vasundara (From "Lovva Illa Dovva")
51 Edhena Prema (From "Love U")
52 Yele Avalu (From "Love Lavike")
53 E Nana Kanane (From "Abhi")
54 Ninna Mareyalare (From "Kanchanaganga")
55 Hey Hey Hrudaya (From "Dhad Dhad")
56 Nayaka (From "Love U")
57 Ranga Nayaki (From "Love Lavike")
58 Dadru Sir Dadru (From "Dadru Sir Dadru")
59 Jeevanave Railu Payana (From "Neenello Naanalle")
60 Bandi Saguthide (From "Shakthi")
61 O Ushe (From "Laali Haadu")
62 Nanna Hrudaya (From "Laali Haadu")
63 Vayyare (From "Dadru Sir Dadru")
64 Yeny Aagali (From "Aajay")
65 En Chandavo (From "Odahuttidavalu")
66 Yarivanu (From "Madana")
67 Chandanada Gombe (From "Sankranti")
2 Sanje Suryane (From "7 O Clock")
3 Yennayuto (From "Love Lavike")
4 Amma O (From "Grama Devathe")
5 Koti Koti Hoovugalige (From "Laali Haadu")
6 Something (From "Neenello Naanalle")
7 Nenape Nenapaithu (From "Sankranti") - Male Vocals
8 Kannige Kanaad Preethi (From "7 O Clock")
9 Dinabelago (From "Laali Haadu")
10 Prithige Ondu Bengaluru (From "Laali Haadu")
11 Ello Adu (From "Kanasugara")
12 Koti Palavi (From "Kanasugara")
13 Karamugive (From "Grama Devathe")
14 Munjane Mussanje (From "E Sambhashane")
15 Nana Jevave (From "Annavru")
16 Theme (From "Cauvery Nagara")
17 Yenayathu Nanage Ee Dina (From "Aajay")
18 Bhoomili (From "Cauvery Nagara")
19 Yello Adu Yello (From "Kanasugara")
20 Chite Banthu (From "Kanasugara")
21 Kanadakagi Janana (From "Annavru")
22 Dont Worry (From "Love U")
23 Yarivalu (From "Love Lavike")
24 Sahasa (From "Aajay")
25 Tangi Nagutaale (From "Odahuttidavalu")
26 Maatu Belli Kane (From "Odahuttidavalu")
27 Suryana Gelathna (From "Kanasugara")
28 Kamana Belle (From "Kanasugara")
29 Darling Darling (From "Double Decker")
30 Kala Kala Hudigi (From "Love Lavike")
31 Odahuttidavalu (From "Odahuttidavalu")
32 Naane Adhi (From "Grama Devathe")
33 Mandyadinda Mannu Tandu (From "Odahuttidavalu")
34 Baaro Baaro Maava (From "Odahuttidavalu")
35 Laali Laali Amma (From "God Father")
36 Olave Nannolave (From "Laali Haadu")
37 Ninna Manevaregu (From "Raavana")
38 Nenape Nenapaithu (From "Sankranti") - Female Vocals
39 Kaveriyathiradali (From "Annavru")
40 Premake Kanila (From "Ajju")
41 Dindima Dolu Badi (From "Annavru")
42 Mounave Mounave (From "Love U")
43 Premigale (From "Dadru Sir Dadru")
44 Chittegodu (From "Aunty Preetse")
45 Dayana Dayana (From "Aunty Preetse")
46 Davvu Kattu (From "Lovva Illa Dovva")
47 Om Namaha (From "Kanasugara")
48 Lovva Illa Dovva (From "Lovva Illa Dovva")
49 Yava Anuraga (From "Lovva Illa Dovva")
50 Vasundara (From "Lovva Illa Dovva")
51 Edhena Prema (From "Love U")
52 Yele Avalu (From "Love Lavike")
53 E Nana Kanane (From "Abhi")
54 Ninna Mareyalare (From "Kanchanaganga")
55 Hey Hey Hrudaya (From "Dhad Dhad")
56 Nayaka (From "Love U")
57 Ranga Nayaki (From "Love Lavike")
58 Dadru Sir Dadru (From "Dadru Sir Dadru")
59 Jeevanave Railu Payana (From "Neenello Naanalle")
60 Bandi Saguthide (From "Shakthi")
61 O Ushe (From "Laali Haadu")
62 Nanna Hrudaya (From "Laali Haadu")
63 Vayyare (From "Dadru Sir Dadru")
64 Yeny Aagali (From "Aajay")
65 En Chandavo (From "Odahuttidavalu")
66 Yarivanu (From "Madana")
67 Chandanada Gombe (From "Sankranti")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.