Текст и перевод песни Srinivas feat. Sujatha - He He Lady

He He Lady

Hey Hey Hey lady
Don't treat me like your baby
Hey Hey hey hey hey Mr.
Dont treat me like your sister
Un aasaiyellam aadai poattu moodi vaikkadhey
Nee kaadhal vandhum unai kaadhey
Un kangal ennum pookkal kondu katti veesaadhey
Unai kadihu seivaen kaadhal pennae
(Hey hey lady...)
Udaloadu uravaadi uyir Saerum vilaiyaatu
Unnoadu naan aadava?
Poovoadu thalai saaythu kanmoodum thendral poal
En nenjil nee aadava
Mudhal muththam kaayum munnae
Maru muththam poadu pennae
Moatcham muththam dhaanae...
(Hey hey Lady...)
Aanoadum pen undu pennoadum aan undu
Adhan artham kaanboam indru
Pennoadu vaazhgindra Aan enna Aanendru unnoadu kaanbaen indru
Konjam ellai thaanda vaendum
Naan unnai aalavaendum
Aasai ennai thoondum
(Hey hey lady...)

Hé Hé Mademoiselle

Hé Hé Hé mademoiselle
Ne me traite pas comme ton bébé
Hé Hé Hé hé hé monsieur
Ne me traite pas comme ta sœur
Cache tous tes désirs sous un voile
Ton amour est venu, mais il ne t'a pas trouvée
Tes yeux n'étaient que des fleurs, je les ai coupées et je les ai dispersées
Je te ferai te repentir, femme de l'amour
(Hé hé mademoiselle...)
L'amour est un jeu dans lequel le corps s'élève et s'abaisse
Voudrais-tu jouer avec moi ?
Comme une fleur se penche la tête et se balance dans la brise
Tu danses dans mon cœur
Avant que le premier baiser ne s'épanouisse
Jette-moi mille autres baisers, mon amour
Ce sont les baisers de la rencontre...
(Hé hé mademoiselle...)
Il y a des femmes qui sont des hommes, et des hommes qui sont des femmes
Nous allons en comprendre le sens aujourd'hui
L'homme qui vit avec une femme, qu'est-ce qu'un homme ? Tu le verras aujourd'hui avec moi
Il faut dépasser certaines limites
Je dois t'embrasser
Le désir me hante
(Hé hé mademoiselle...)