Мнимы
те,
кто
спит
Imaginaires
sont
ceux
qui
dorment
Им
бы
сны
как
стыд
Leurs
rêves
comme
une
honte
Смыли
воды
гнев
Les
eaux
ont
lavé
la
colère
Боль
и
страх
обид
La
douleur
et
la
peur
des
offenses
В
роще
тихой
выть
Hurler
dans
le
bosquet
silencieux
Смутой
алых
лун
Avec
le
trouble
des
lunes
écarlates
Не
забыть
простить
тех
Ne
pas
oublier
de
pardonner
à
ceux
Кто
глуп
и
юн
Qui
sont
sots
et
jeunes
Издревле,
но
вновь
Depuis
toujours,
mais
à
nouveau
Сердце
моет
кровь
Le
cœur
lave
le
sang
Вечности
земли
De
l'éternité
de
la
terre
Ей
не
прекословь
Ne
la
contredis
pas
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Мнимы
те,
кто
спит
Imaginaires
sont
ceux
qui
dorment
Им
бы
сны
как
стыд
Leurs
rêves
comme
une
honte
Смыли
воды
гнев
Les
eaux
ont
lavé
la
colère
Боль
и
страх
обид
La
douleur
et
la
peur
des
offenses
В
роще
тихой
выть
Hurler
dans
le
bosquet
silencieux
Смутой
алых
лун
Avec
le
trouble
des
lunes
écarlates
Не
забыть
простить
тех
Ne
pas
oublier
de
pardonner
à
ceux
Кто
глуп
и
юн
Qui
sont
sots
et
jeunes
Издревле,
но
вновь
Depuis
toujours,
mais
à
nouveau
Сердце
моет
кровь
Le
cœur
lave
le
sang
Вечности
земли
De
l'éternité
de
la
terre
Ей
не
прекословь
Ne
la
contredis
pas
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Там,
где
я
падаю
вновь
Là
où
je
tombe
à
nouveau
Через
тысячи
огней
À
travers
des
milliers
de
feux
В
разнотравия
луга
Dans
les
prés
de
fleurs
sauvages
Бьется
сердце
все
сильней
Mon
cœur
bat
plus
fort
Я
ли
это
был
тогда,
или
вовсе
не
был
я
Étais-je
moi
à
l'époque,
ou
n'étais-je
pas
du
tout
?
Забери
меня
с
собой
Emmène-moi
avec
toi
Полувечность-полумгла
Mi-éternité,
mi-obscurité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.