Srub - Песни злых цветов - Extended - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Srub - Песни злых цветов - Extended




Песни злых цветов - Extended
Chansons des fleurs maléfiques - Version étendue
Дым им в глаза, знай
De la fumée dans leurs yeux, tu sais
Им ближе всех ложь
Le mensonge leur est plus proche que tout
Холоду зим край
Le froid du bord de l'hiver
Ямам земли дрожь
Des tremblements dans les fosses de la terre
Всем, кто не прав, ход
A tous ceux qui ont tort, le chemin
Шагом ночным в хлад
Un pas nocturne dans le froid
Через болот брод
A travers le marais, une traversée
Тайной обряд свят
Un rituel secret est sacré
Песни злых цветов
Chansons des fleurs maléfiques
В чаще, где пал крест
Dans l'épaisse forêt la croix est tombée
Тени не видят снов
Les ombres ne voient pas de rêves
Поле туман съест
Le champ sera englouti par le brouillard
Песни злых цветов
Chansons des fleurs maléfiques
В чаще, где пал крест
Dans l'épaisse forêt la croix est tombée
Тени не видят снов
Les ombres ne voient pas de rêves
Поле туман съест
Le champ sera englouti par le brouillard
В ветер от тел дым
De la fumée des corps dans le vent
Нем был бы скрыл крик
Le silence aurait dissimulé le cri
Небом гоним в тень
Poussé par le ciel dans l'ombre
Нечистью слов миг
Un instant de mots impurs
Пеплом молчать всем
Tous doivent se taire avec des cendres
Черной землей стыть
Se consumer dans la terre noire
Волей чужой ждать
Attendre la volonté d'autrui
Волей чужой жить
Vivre par la volonté d'autrui
Песни злых цветов
Chansons des fleurs maléfiques
В чаще, где пал крест
Dans l'épaisse forêt la croix est tombée
Тени не видят снов
Les ombres ne voient pas de rêves
Поле туман съест
Le champ sera englouti par le brouillard
Песни злых цветов
Chansons des fleurs maléfiques
В чаще, где пал крест
Dans l'épaisse forêt la croix est tombée
Тени не видят снов
Les ombres ne voient pas de rêves
Поле туман съест
Le champ sera englouti par le brouillard
Сонмы смиренно издали стон
Les armées se lamentent humblement de loin
Кто для тебя мы и кто тебе он?
Qui sommes-nous pour toi et qui est-il pour toi ?
В черной петле и за крытым столом
Dans une boucle noire et sous une table cachée
Разницы нет, если все это сон
Il n'y a aucune différence si tout cela est un rêve
Песни злых цветов
Chansons des fleurs maléfiques
В чаще, где пал крест
Dans l'épaisse forêt la croix est tombée
Тени не видят снов
Les ombres ne voient pas de rêves
Поле туман съест
Le champ sera englouti par le brouillard
Песни злых цветов
Chansons des fleurs maléfiques
В чаще, где пал крест
Dans l'épaisse forêt la croix est tombée
Тени не видят снов
Les ombres ne voient pas de rêves
Поле туман съест
Le champ sera englouti par le brouillard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.