Srub - Суженный - перевод текста песни на французский

Суженный - Srubперевод на французский




Суженный
Le Destiné
Стылых трав
Des herbes glacées
Громкий рев
Un rugissement fort
Не забыть, не вернуть назад
Ne pas oublier, ne pas retourner en arrière
Извинять звон оков
Excuser le son des chaînes
Гнева прыть
L'impétuosité de la colère
Слушать наугад
Écouter au hasard
Ты прости, что страдал
Pardonne-moi d'avoir souffert
Что горел в алой полутьме
D'avoir brûlé dans une demi-obscurité écarlate
И что звал тех, кого больше нет
Et d'avoir appelé ceux qui ne sont plus
На родной земле
Sur la terre natale
Под водою прячут страх
Sous l'eau, on cache la peur
Глубже
Plus profond
Под землею прячут грех
Sous la terre, on cache le péché
Суженный
Destiné(e)
Под тобою облака
Sous toi, les nuages
Ну же
Allez
Если сможем станет мир
Si nous pouvons, le monde deviendra
Лучше
Meilleur
Под водою прячут страх
Sous l'eau, on cache la peur
Глубже
Plus profond
Под землею прячут грех
Sous la terre, on cache le péché
Суженный
Destiné(e)
Под тобою облака
Sous toi, les nuages
Ну же
Allez
Если сможем станет мир
Si nous pouvons, le monde deviendra
Лучше
Meilleur
Стылых трав
Des herbes glacées
Громкий рев
Un rugissement fort
Не забыть, не вернуть назад
Ne pas oublier, ne pas retourner en arrière
Извинять звон оков
Excuser le son des chaînes
Гнева прыть
L'impétuosité de la colère
Слушать наугад
Écouter au hasard
Ты прости, что страдал
Pardonne-moi d'avoir souffert
Что горел в алой полутьме
D'avoir brûlé dans une demi-obscurité écarlate
И что звал тех, кого больше нет
Et d'avoir appelé ceux qui ne sont plus
На родной земле
Sur la terre natale
Под водою прячут страх
Sous l'eau, on cache la peur
Глубже
Plus profond
Под землею прячут грех
Sous la terre, on cache le péché
Суженный
Destiné(e)
Под тобою облака
Sous toi, les nuages
Ну же
Allez
Если сможем станет мир
Si nous pouvons, le monde deviendra
Лучше
Meilleur
Под водою прячут страх
Sous l'eau, on cache la peur
Глубже
Plus profond
Под землею прячут грех
Sous la terre, on cache le péché
Суженный
Destiné(e)
Под тобою облака
Sous toi, les nuages
Ну же
Allez
Если сможем станет мир
Si nous pouvons, le monde deviendra
Лучше
Meilleur





Авторы: шапранский игорь


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.