Текст и перевод песни Sstedi - All the Waves

All the Waves

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

She be livin' in defeat like times up
She only know to run away, oh nah
Every encounter is a mess, a monster
She never look it in the face, oh no
Water risin' above her waist
Strugglin' looking down at the waves
Drifting further away, I accept my fate
Ready to drown 'til I hear sumtn' say

All the ways, all the ways, I
Love you, want you, hear you, I made you to survive
All the waves, all the waves won't hold you down
They won't overthrow you I know, I know
All the waves won't hold you, oh no, oh no
They won't overthrow you, I know, I know
The plans I have for you, I know

He be workin' sunrise to sundown
He don't know how else to live, oh no
Only thing he know how to do is rack up
And all they ever do is let him down
Idols stand before him now
Not any one a dem' can turn his frown
Upside down
Inside out
He's without

All the ways, all the ways, I
Love you, want you, hear you, I came to give you life
All the waves, all the waves won't hold you down
They won't overthrow you oh know, oh know
All the waves won't hold you, oh no, oh no
They won't overthrow you, I know, I know
The plans I have for you, you, you
For you, you, you

I gave the water its boundaries (Yeah)
You'll never thirst if you stay with me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I call the water up out the sea (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I am the vine and you are the tree (Yeah)
I gave the water its boundaries (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
You'll never thirst if you stay with me (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I call the water up out the sea (Yeah)
I am the vine and you are the tree

Toutes les vagues

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Tu vis dans la défaite comme si le temps était écoulé
Tu ne sais que fuir, oh non
Chaque rencontre est un désastre, un monstre
Tu ne le regardes jamais en face, oh non
L'eau monte au-dessus de ta taille
Tu luttes en regardant les vagues
Tu dérives de plus en plus loin, j'accepte mon destin
Prêt à me noyer jusqu'à ce que j'entende quelque chose dire

Toutes les façons, toutes les façons, je
T'aime, te veux, t'entends, je t'ai fait pour survivre
Toutes les vagues, toutes les vagues ne te retiendront pas
Elles ne te submergeront pas, je sais, je sais
Toutes les vagues ne te retiendront pas, oh non, oh non
Elles ne te submergeront pas, je sais, je sais
Les plans que j'ai pour toi, je les connais

Il travaille du lever au coucher du soleil
Il ne sait pas comment vivre autrement, oh non
La seule chose qu'il sache faire, c'est accumuler
Et tout ce qu'ils font, c'est le laisser tomber
Des idoles se tiennent devant lui maintenant
Aucun d'entre eux ne peut faire disparaître sa tristesse
À l'envers
À l'intérieur
Il est sans

Toutes les façons, toutes les façons, je
T'aime, te veux, t'entends, je suis venu te donner la vie
Toutes les vagues, toutes les vagues ne te retiendront pas
Elles ne te submergeront pas, oh non, oh non
Toutes les vagues ne te retiendront pas, oh non, oh non
Elles ne te submergeront pas, je sais, je sais
Les plans que j'ai pour toi, toi, toi
Pour toi, toi, toi

J'ai donné à l'eau ses limites (Ouais)
Tu ne seras jamais assoiffé si tu restes avec moi (Ouais, ouais, ouais, ouais)
J'appelle l'eau de la mer (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je suis la vigne et tu es l'arbre (Ouais)
J'ai donné à l'eau ses limites (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Tu ne seras jamais assoiffé si tu restes avec moi (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
J'appelle l'eau de la mer (Ouais)
Je suis la vigne et tu es l'arbre