Fever Vibe - St. Humain перевод на русский

Fever Vibe

(You gimme that fever vibe)

I'm comin' alive
Emotional sauna
Your brand on my mind, yeah
Takin' me over
Right here in your heart
No river between now
It's better than luck
When I'm your focus (uh)

Only you can hold me this way
Only you can steam up my winter soul
And I'll be feeling like it's summer in May
You gimme that fever vibe

In your heat I find a brand new life
Now the sun don't glow unless you shine
I could sweat the world and lose all time
You gimme that fever vibe
You gimme that fever vibe

(Fever, fe-fever, taking me over)
(Fever, fe-fever)
You gimme that fever vibe
(Fever, fe-fever, taking me over)
(Fever, fe-fever)
You gimme that fever vibe

You signal a fire
Gone red on my radar
All passion and skylines
Tagging the moments
I know this is real
I hope we go viral
No reason to chill (ay)
When you're my potion

Only you can hold me this way (Oh)
Only you can steam up my winter soul
And I'll be feeling like it's summer in May (Oh)
You gimme that fever vibe
You gimme that fever vibe

(Fever, fe-fever, taking me over)
(Fever, fe-fever)
You gimme that fever vibe
(Fever, fe-fever, taking me over)
(Fever, fe-fever)
You gimme that fever vibe

Oh oh (Na na-na-na)
Takin' over me (You gimme that fever vibe)

In your heat I find a brand new life (It's a brand new life)
Now the sun don't glow unless you shine (Shine)
I could sweat the world and lose all time (Lose all time)
You gimme that fever vibe, you gimme that fever vibe

Oh, oh (Won't you take me over?)
Take me
Oh, oh (Yeah)
You gimme that fever vibe
Oh, oh (You're takin' me over now)
Take me
Oh, oh (Woo)
You gimme that fever vibe (Fever vibe oh)

(Fever, fe-fever, taking me over)
(Fever, fe-fever) (Ayy)
You gimme that fever vibe (C'mon)
(Fever, fe-fever, taking me over) (Yeah, you gimme that)
(Fever, fe-fever) (You give me that fever)
You gimme that fever vibe
Yeah, you gimme that fever vibe, yeah

Жаркий вайб

(Ты даришь мне этот жаркий вайб)

Я оживаю
Эмоциональная сауна
Твой след в моих мыслях, да
Овладеваешь мной
Прямо здесь, в твоём сердце
Между нами теперь нет преград
Это лучше, чем удача
Когда я в центре твоего внимания (у)

Только ты можешь так меня держать
Только ты можешь отогреть мою зимнюю душу
И я буду чувствовать, будто в мае наступило лето
Ты даришь мне этот жаркий вайб

В твоём тепле я нахожу совершенно новую жизнь
Теперь солнце не светит, пока не засияешь ты
Я мог бы забыть весь мир в этом жару и потерять счёт времени
Ты даришь мне этот жаркий вайб
Ты даришь мне этот жаркий вайб

(Жар, жа-жар, овладеваешь мной)
(Жар, жа-жар)
Ты даришь мне этот жаркий вайб
(Жар, жа-жар, овладеваешь мной)
(Жар, жа-жар)
Ты даришь мне этот жаркий вайб

Ты подаёшь сигнал огня
На моём радаре всё стало красным
Сплошная страсть и горизонты
Отмечая моменты
Я знаю, это по-настоящему
Я надеюсь, мы станем вирусными
Нет причин остывать (эй)
Ведь ты — моё зелье

Только ты можешь так меня держать (О)
Только ты можешь отогреть мою зимнюю душу
И я буду чувствовать, будто в мае наступило лето (О)
Ты даришь мне этот жаркий вайб
Ты даришь мне этот жаркий вайб

(Жар, жа-жар, овладеваешь мной)
(Жар, жа-жар)
Ты даришь мне этот жаркий вайб
(Жар, жа-жар, овладеваешь мной)
(Жар, жа-жар)
Ты даришь мне этот жаркий вайб

О-о (На-на-на-на)
Овладеваешь мной (Ты даришь мне этот жаркий вайб)

В твоём тепле я нахожу совершенно новую жизнь (Это совершенно новая жизнь)
Теперь солнце не светит, пока не засияешь ты (Сияй)
Я мог бы забыть весь мир в этом жару и потерять счёт времени (Потерять счёт времени)
Ты даришь мне этот жаркий вайб, ты даришь мне этот жаркий вайб

О-о (Не хочешь ли ты овладеть мной?)
Возьми меня
О-о (Да)
Ты даришь мне этот жаркий вайб
О-о (Ты овладеваешь мной сейчас)
Возьми меня
О-о (У-у)
Ты даришь мне этот жаркий вайб (Жаркий вайб, о)

(Жар, жа-жар, овладеваешь мной)
(Жар, жа-жар) (Эй)
Ты даришь мне этот жаркий вайб (Давай же)
(Жар, жа-жар, овладеваешь мной) (Да, ты даришь мне это)
(Жар, жа-жар) (Ты даришь мне этот жар)
Ты даришь мне этот жаркий вайб
Да, ты даришь мне этот жаркий вайб, да