Текст и перевод песни St. Lucia - China Shop

China Shop

One, two, three, four
Ooh take it slow
Coz I'm a lover not a fighter, babe
I'll hold you in my heart
If you keep me locked up like your enemy
All of the signs point away
But I'll stay
Yeah I'm yours tonight
No one understands
I don't care
When your lips are so pure and white
You're all I ever ever wanted, baby
My Elysian palace
My Parisian chalice
And the lights will flicker
As the days go quicker
But these nights we spend will last forever, forever, baby
Don't be so coy
You've got a lot to answer for, my dear
The secret's finally out
There's nothing left to run away from here
Champagne every night, every day is ok when you're king of France
Don't wait for the change
When you've paid, you've gotta take the money and run
You're all I ever ever wanted, baby
My Elysian palace
My Parisian chalice
And the lights will flicker
As the days go quicker
But these nights we spend will last forever, forever, baby
Ooh don't stop dancing in the china shop
Ooh don't stop dancing in the china shop
Ooh don't stop dancing in the china shop
Ooh don't stop dancing in the china shop
You're all I ever ever wanted, baby
My Elysian palace
My Parisian chalice
And the lights will flicker
As the days go quicker
But these nights we spend will last forever, forever, baby
Ooh don't stop dancing in the china shop
Ooh don't stop dancing in the china shop
Ooh don't stop dancing in the china shop
Ooh don't stop dancing in the china shop

Magasin de porcelaine

Un, deux, trois, quatre
Ooh, prends ton temps
Car je suis un amoureux, pas un combattant, ma chérie
Je te garderai dans mon cœur
Si tu me gardes enfermé comme ton ennemi
Tous les signes pointent vers le départ
Mais je resterai
Oui, je suis à toi ce soir
Personne ne comprend
Je m'en fiche
Quand tes lèvres sont si pures et blanches
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu, mon amour
Mon palais élyséen
Mon calice parisien
Et les lumières vacilleront
Alors que les jours passeront plus vite
Mais ces nuits que nous passons dureront éternellement, éternellement, mon amour
Ne sois pas si timide
Tu as beaucoup à expliquer, ma chérie
Le secret est enfin dévoilé
Il n'y a plus rien de quoi s'enfuir ici
Du champagne tous les soirs, tous les jours, c'est acceptable quand on est roi de France
N'attends pas le changement
Quand tu as payé, tu dois prendre l'argent et courir
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu, mon amour
Mon palais élyséen
Mon calice parisien
Et les lumières vacilleront
Alors que les jours passeront plus vite
Mais ces nuits que nous passons dureront éternellement, éternellement, mon amour
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Tu es tout ce que j'ai toujours voulu, mon amour
Mon palais élyséen
Mon calice parisien
Et les lumières vacilleront
Alors que les jours passeront plus vite
Mais ces nuits que nous passons dureront éternellement, éternellement, mon amour
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine
Ooh, n'arrête pas de danser dans le magasin de porcelaine