Текст и перевод песни St. Lucia - Help Me Run Away

Help Me Run Away

It's an affliction, maybe a lie
Like science fiction or a third eye
You got me covered, I need some gas
When we go driving, I'll be driving you fast now
Thought I was living, living under cover
Now I'm a child, child without a mother
Who was a stranger to the American way
But now I'm fully ingrained to toe
You gotta help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away from these voices in my head
I said help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away from these voices in my head
America
Pull me out of the shadow
Push me up against tomorrow
Dress me up in your sorrow
And I don't want to ruin your paradise
Screaming through your tunnels in the dead of night
Driving around and around and around
You gotta help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away from these voices in my head
I said help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away, help me run away
Help me run away from these voices in my head
I'm running, I'm running to the light of day
I'm running, I'm running to the light of day
I'm running, I'm running to the light of day
I'm running, I'm running to the light of day
I said help me run away, I said help me run away
I said help me run away, I said help me run away
I said help me run away, I said help me run away
I said help me run away, I said help me run away
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
I said help me run away (Help me run away)
Help me run away
Help me run away
Help me run away
Help me run away from these voices in my head
I said help me run away
Help me run away
Help me run away
Help me run away from these voices in my head

Aide-moi à m'enfuir

C'est une affliction, peut-être un mensonge
Comme de la science-fiction ou un troisième œil
Tu me protèges, j'ai besoin d'essence
Quand on conduira, je te conduirai vite maintenant
Je pensais que je vivais, que je vivais sous couverture
Maintenant, je suis un enfant, un enfant sans mère
Qui était étrangère à la manière américaine
Mais maintenant je suis totalement intégré pour obéir
Tu dois m'aider à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma tête
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma tête
Amérique
Tire-moi de l'ombre
Pousse-moi contre demain
Habille-moi de ton chagrin
Et je ne veux pas gâcher ton paradis
Criant à travers tes tunnels au milieu de la nuit
Conduisant en rond, en rond, en rond
Tu dois m'aider à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma tête
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma tête
Je cours, je cours vers la lumière du jour
Je cours, je cours vers la lumière du jour
Je cours, je cours vers la lumière du jour
Je cours, je cours vers la lumière du jour
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuir
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuir
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuir
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuir
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (Aide-moi à m'enfuir)
Aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma tête
J'ai dit aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma tête