St.Lô - Flight & Fantasy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни St.Lô - Flight & Fantasy




Flight & Fantasy
Vol et Fantasie
Lyrics to Flight & Fantasy
Paroles de Vol et Fantasie
I′ve got something in my pocket/ Ya betta come check for me
J'ai quelque chose dans ma poche / Tu ferais mieux de venir vérifier pour moi
Something lost and then forgotten/ Ya wasn't suppose to see
Quelque chose perdu puis oublié / Tu n'étais pas censé voir
This love is like a stone that won′t roll
Cet amour est comme une pierre qui ne roule pas
Steady steady heave and then we hoe
Soulevant régulièrement, puis biner
Steppin' on the crack and burning down teh stove
Marcher sur la fissure et brûler le poêle
All this to say that rocks in the way
Tout cela pour dire que les rochers sont sur le chemin
{}
{}
I've got something in my pocket/ Ya betta come check for me
J'ai quelque chose dans ma poche / Tu ferais mieux de venir vérifier pour moi
Something lost and then forgotten/ Ya wasn′t suppose to see
Quelque chose perdu puis oublié / Tu n'étais pas censé voir
And if I told you once or twice,
Et si je te l'ai dit une ou deux fois,
We go together like flight and fantasy, yeah you and me
Nous allons ensemble comme le vol et la fantaisie, oui toi et moi
We can run through jungles and the city and never find what′s on your mind
Nous pouvons courir dans les jungles et la ville et ne jamais trouver ce que tu penses
Each and every time you see me ya talking like ya ass is blind
Chaque fois que tu me vois, tu parles comme si tu étais aveugle
And if I told you once or twice,
Et si je te l'ai dit une ou deux fois,
We go together like flight and fantasy, yeah you and me
Nous allons ensemble comme le vol et la fantaisie, oui toi et moi
The well sometimes runs deeper than the hole
Le puits est parfois plus profond que le trou
Blacker than the raft floating in my soul
Plus noir que le radeau flottant dans mon âme
Harder than the line I had to tow
Plus dur que la ligne que je devais remorquer
All this to say my love's here to take
Tout cela pour dire que mon amour est pour être pris
Aint nothing that hard got to be that easy
Rien de si dur ne doit être si facile
I gave God a reason to try and leave me
J'ai donné à Dieu une raison d'essayer de me quitter
I broke down my allegiance
J'ai rompu mon allégeance
I′m on my knees I'm pleading
Je suis à genoux, je plaide
All this to say my love′s here to stay
Tout cela pour dire que mon amour est pour rester






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.