Текст и перевод песни St. Nylo feat. chlothegod - Circles

Circles

You don't want me but I keep chasing
Chasing after you, yeah
Like you use to want me to
Girl I've been running around
Running in circles babe
You know I want you don't say you don't want me now
You don't want me now
How could you say that when you told me that you loved me
And I thought we'd be forever
Baby how could this shit happen
How could we not be together still
I know I hurt you but baby I hurt too I
Cant comprehend it I, think I'm beginning to lose my mind
Cause I miss the way you waste my time
But now, fuck

You don't want me but I keep chasing
Chasing after you, yeah
Like you use to want me to
Now I'm running 'round in circles, circles
Running 'round in circles, circles
Chasing you, yeah
Chasing you

We use to be everything we hated
Hang up on me, call you back cause I'm jaded
I use to be everything you needed
And thats the only reason that you're missing me
But this ain't love
You've got to see where I'm coming from
You're chasing circles 'round me
But where was that energy when we were together
You left way before me
I didn't want it
So now it's your turn to feel like

You don't want me but I keep chasing
Chasing after you, yeah
Like you use to want me to
Now I'm running 'round in circles, circles
Running 'round in circles, circles
Chasing you, yeah
Chasing you

I'm chasing you
(I'm chasing you, I'm chasing you)
(Why must I chase you, why can't I have you)
(I'm tired of running in circles)
(I'm tired of running in circles)
(Just be mine)

Cercles

Tu ne me veux pas, mais je continue à te poursuivre
Te poursuivre, ouais
Comme tu voulais que je le fasse avant
Chérie, j'ai couru partout
J'ai couru en rond, bébé
Tu sais que je te veux, ne dis pas que tu ne me veux pas maintenant
Tu ne me veux pas maintenant
Comment peux-tu dire ça alors que tu m'avais dit que tu m'aimais ?
Et je pensais que nous serions pour toujours
Bébé, comment cette merde a-t-elle pu arriver ?
Comment n'avons-nous pas pu être encore ensemble ?
Je sais que je t'ai fait du mal, mais chérie, j'ai aussi mal, je
Ne peux pas le comprendre, je pense que je commence à perdre la tête
Parce que je manque à la façon dont tu gaspillais mon temps
Mais maintenant, merde

Tu ne me veux pas, mais je continue à te poursuivre
Te poursuivre, ouais
Comme tu voulais que je le fasse avant
Maintenant je cours en rond, en rond
Je cours en rond, en rond
Te poursuivre, ouais
Te poursuivre

On était tout ce qu'on détestait
Raccroche-moi, rappelle-moi parce que je suis blasé
J'étais tout ce dont tu avais besoin
Et c'est la seule raison pour laquelle tu me manques
Mais ce n'est pas de l'amour
Tu dois comprendre d'où je viens
Tu tournes en rond autour de moi
Mais où était cette énergie quand on était ensemble ?
Tu es partie bien avant moi
Je ne le voulais pas
Alors maintenant, c'est à ton tour de te sentir comme

Tu ne me veux pas, mais je continue à te poursuivre
Te poursuivre, ouais
Comme tu voulais que je le fasse avant
Maintenant je cours en rond, en rond
Je cours en rond, en rond
Te poursuivre, ouais
Te poursuivre

Je te poursuis
(Je te poursuis, je te poursuis)
(Pourquoi dois-je te poursuivre, pourquoi ne peux-tu pas être à moi)
(Je suis fatigué de courir en rond)
(Je suis fatigué de courir en rond)
(Sois juste à moi)