St. Nylo feat. Ponce De'leioun - Mind Games - перевод текста песни на немецкий

Mind Games - Ponce De'leioun , St. Nylo перевод на немецкий




Mind Games
Gedankenspiele
You know I'm only here for one thing.
Du weißt, ich bin nur für eine Sache hier.
Don't try and hide it girl we both know why we're here.
Versuch nicht, es zu verbergen, Mädchen, wir wissen beide, warum wir hier sind.
Ain't no time for no mind games.
Keine Zeit für Gedankenspiele.
Let's get this done 'fore my mind change.
Lass uns das erledigen, bevor ich meine Meinung ändere.
Drop another pill in my drink.
Wirf noch eine Pille in mein Getränk.
Dont even know who I am at this point,
Weiß an diesem Punkt nicht mal mehr, wer ich bin,
I'm surprised I'm still standing.
bin überrascht, dass ich noch stehe.
I'm just ready for the ending.
Ich bin nur bereit für das Ende.
I got a bad lil bitch on the sideline.
Ich hab' 'ne krasse kleine Bitch an der Seitenlinie.
She only get up off the bench when it's grind time.
Sie kommt nur von der Bank, wenn's zur Sache geht.
She want the D and so she follow all the guidelines.
Sie will den Schwanz und deshalb folgt sie allen Richtlinien.
So I kill the pussy like I shorten others life lines.
Also ficke ich die Pussy, als würde ich anderer Leben verkürzen.
Told her I'ma take her out at night to see the skyline.
Hab ihr gesagt, ich nehm' sie nachts mit raus, um die Skyline zu sehen.
She know I got a chick and she ain'y worried bout this shit because she know a nigga ball like its prime time.
Sie weiß, ich hab 'ne Freundin, und sie macht sich keinen Kopf deswegen, weil sie weiß, ein Nigga rockt, als wär's Prime Time.
-------- She be killin her.
-------- Sie ist der Hammer.
But she foreign no snorin I'm feelin her.
Aber sie ist Ausländerin, kein Schnarchen, ich fühl' sie.
If she want it she got see money no ------
Wenn sie es will, kriegt sie es, sieh das Geld, kein ------
She ride on this D like a fourwheeler.
Sie reitet auf diesem Schwanz wie ein Quad.
International dick givin dope boy.
Internationaler Dope Boy, der Schwanz gibt.
I met her in Spain but she french like she rap with the Coke Boyz
Ich traf sie in Spanien, aber sie ist Französin, als würde sie mit den Coke Boyz rappen.
When we fuck she scream like she dont know noise.
Wenn wir ficken, schreit sie, als ob sie Lärm nicht kennt.
And my main chick be on the same shit.
Und meine Haupt-Chick ist auf demselben Trip.
She be down for me on some gang shit.
Sie steht hinter mir, so auf Gang-Art.
She know when bread comin its just me and her.
Sie weiß, wenn die Kohle kommt, sind es nur sie und ich.
Cause them other ho's I ain't playin with.
Denn mit diesen anderen Schlampen spiele ich nicht.
I been taking trips I'll take ya chick the hit it back to back like I'm Drake and shit.
Ich mache Trips, ich nehm' deine Chick, fick' sie direkt nacheinander wie Drake und so.
Celeb ho's on my Instagram from all area codes I can't wait to hit.
Promi-Schlampen auf meinem Instagram aus allen Vorwahlen, ich kann's kaum erwarten, sie zu ficken.
See this is my life in L.A.
Siehst du, das ist mein Leben in L.A.
I run with the dogs I was born as a stray.
Ich laufe mit den Hunden, wurde als Streuner geboren.
I'm grindin with Corram for most of the day see we fuck with these bitches but first we get paid.
Ich grinde den Großteil des Tages mit Corram, siehst du, wir ficken mit diesen Bitches, aber zuerst werden wir bezahlt.
See I got a bitch on my side.
Siehst du, ich hab 'ne Bitch an meiner Seite.
I see the look in her eyes.
Ich sehe den Blick in ihren Augen.
She is my ride or die.
Sie ist mein Ride or Die.
She wanna be Bonie and Clyde.
Sie will Bonnie und Clyde sein.
You know I'm only here for one thing.
Du weißt, ich bin nur für eine Sache hier.
Don't try and hide it girl we both know why we're here.
Versuch nicht, es zu verbergen, Mädchen, wir wissen beide, warum wir hier sind.
Ain't no time for no mind games.
Keine Zeit für Gedankenspiele.
Let's get this done 'fore my mind change.
Lass uns das erledigen, bevor ich meine Meinung ändere.
Drop another pill in my drink.
Wirf noch eine Pille in mein Getränk.
Dont even know who I am at this point,
Weiß an diesem Punkt nicht mal mehr, wer ich bin,
I'm surprised I'm still standing.
bin überrascht, dass ich noch stehe.
I'm just ready for the ending.
Ich bin nur bereit für das Ende.
And I know we wont remember in the morning.
Und ich weiß, wir werden uns morgen früh nicht erinnern.
But honestly, how could we be feeling this damn good and not wanna link up low key.
Aber ehrlich, wie könnten wir uns so verdammt gut fühlen und uns nicht heimlich treffen wollen.
You knew what you were getting yourself into, before you picked up the phone when I called you.
Du wusstest, worauf du dich einlässt, bevor du abgenommen hast, als ich dich anrief.
I know you hate being alone now theres not much left to say.
Ich weiß, du hasst es, allein zu sein, jetzt gibt es nicht mehr viel zu sagen.
You know I'm tryna get you faded so.
Du weißt, ich versuche, dich breit zu machen, also.
Girl put your body on mine.
Mädchen, leg deinen Körper auf meinen.
See whats in store for the night.
Sieh, was die Nacht bereithält.
I know its me on your mind.
Ich weiß, ich bin in deinem Kopf.
Just know tonights your only night.
Wisse nur, heute Nacht ist deine einzige Nacht.
I see you watching, schemin, girl please stop dreamin
Ich sehe dich zusehen, Pläne schmieden, Mädchen, hör bitte auf zu träumen.
Dont think I dont notice these games that your playin.
Denk nicht, ich bemerke diese Spielchen nicht, die du spielst.
Just chill and get faded.
Entspann dich einfach und werd breit.
I know that you want it so tell me you need it.
Ich weiß, dass du es willst, also sag mir, dass du es brauchst.
Just tell me you need it cause I'm
Sag mir einfach, dass du es brauchst, denn ich bin
Only here for one thing.
Nur für eine Sache hier.
Don't try and hide it girl we both know why we're here.
Versuch nicht, es zu verbergen, Mädchen, wir wissen beide, warum wir hier sind.
Ain't no time for no mind games.
Keine Zeit für Gedankenspiele.
Let's get this done 'fore my mind change.
Lass uns das erledigen, bevor ich meine Meinung ändere.
Drop another pill in my drink.
Wirf noch eine Pille in mein Getränk.
Dont even know who I am at this point,
Weiß an diesem Punkt nicht mal mehr, wer ich bin,
I'm surprised I'm still standing.
bin überrascht, dass ich noch stehe.
I'm just ready for the ending.
Ich bin nur bereit für das Ende.





St. Nylo feat. Ponce De'leioun - Mind Games
Альбом
Mind Games
дата релиза
06-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.