Текст и перевод песни St. Panther - B.O.M.B.

Back on my bullshit

Возвращаюсь к своей ерунде

I love you 'cause you call me out on my bullshit

Я люблю тебя, потому что ты вызываешь меня на мою чушь.

I guess I'm back on my bullshit

Похоже, я вернулся к своей ерунде.

Love you 'cause you call me out on my bullshit

Люблю тебя, потому что ты вызываешь меня на мою чушь.

There ain't no perfect symmetry to loving you babe

Нет идеальной симметрии в любви к тебе, детка.

Squeeze you hard, need you hard

Крепко сжимаю тебя, сильно нуждаюсь в тебе.

Always was some tension up there, up in our brains

Всегда было какое-то напряжение в наших головах.

So I love you hard, hug you hard

Поэтому я крепко люблю тебя, крепко обнимаю.

I wait up all night

Я жду всю ночь.

'Cause I ain't sleepin'

Потому что я не сплю.

Know you drove off

Знаю, ты уехал.

But I ain't leaving

Но я не уйду.

It's real love, babe

Это настоящая любовь, детка.

So I got no reason

Так что у меня нет причин.

It's real love, babe

Это настоящая любовь, детка.

So I stay bleedin'

Так что я остаюсь истекать кровью.

Back on my bullshit

Возвращаюсь к своей ерунде

I love you 'cause you call me out on my bullshit

Я люблю тебя, потому что ты вызываешь меня на мою чушь.

I guess I'm back on my bullshit

Похоже, я вернулся к своей ерунде.

Love you 'cause you call me out on my bullshit

Люблю тебя, потому что ты вызываешь меня на мою чушь.

There ain't no perfect symmetry to making you warmer

Нет идеальной симметрии, чтобы согреть тебя.

It's either real cold, babe, or the whole house burnin'

Либо очень холодно, детка, либо весь дом горит.

There ain't no perfect symmetry to getting you, baby

Нет идеальной симметрии, чтобы заполучить тебя, детка.

Some days I got you, other days I just miss you

Иногда у меня есть ты, а иногда я просто скучаю по тебе.

And if you leave me hangin'

И если ты оставишь меня в подвешенном состоянии...

Know I deserve it

Знай, я этого заслуживаю.

I'm real hard-headed, babe

Я очень упрямый, детка.

And I know it's not worth it

И я знаю, что оно того не стоит.

These times will change, babe

Эти времена изменятся, детка.

That much is certain

Это несомненно.

'Cause you lose the ones you love

Потому что ты теряешь тех, кого любишь.

If you're not learnin'

Если ты не учишься ...

Back on my bullshit

Возвращаюсь к своей ерунде

I love you 'cause you call me out on my bullshit

Я люблю тебя, потому что ты вызываешь меня на мою чушь.

I guess I'm back on my bullshit

Похоже, я вернулся к своей ерунде.

Love you 'cause you call me out on my bullshit

Люблю тебя, потому что ты вызываешь меня на мою чушь.

Love you 'cause you call me out