Текст и перевод песни St Valentine - The End Is Bright

The End Is Bright

In the morning light
In the morning bright as I wake up
In the morning light
Couldn't look myself in the mirror
Not afraid, I am fine
Still, my fear creeps up on my back I
And I cannot stop
It's coming faster and faster, too fast
I got nowhere to hide
Stuck in the bathroom with no makeup
I lost my sight
Blinded myself with my high beams
And the end is bright
Brighter than the sun we're chasing
And I cannot stop

You and me baby
We were born to die
There's no need to cry
You don't have to go alone
If you wanna come along
We could try
To find a way
Cause ohh I don't wanna stay here
But I cannot get enough

In the morning sun
Couldn't believe my eyes, lost my vision
I had nowhere to run
So I ran faster and faster too fast
I'm losing myself
I'm losing my health and my patience
I'm losing sight
Can't sleep, I'll rest when I retire
But the sun is bright
Much, brighter than the sun we're chasing
And I don't think i can stop

You and me baby
We were born to die
There's no need to cry
You don't have to go alone
If you wanna come along
We could try
To find a way
Cause ohh I don't wanna stay here
But I cannot get enough

Got a fed up mind
Stuck on rewind
Knocked to the ground I
Reach out but I can't touch
This pretty poison
A pocket full of stardust
I can adjust
Just, don't think I've had enough

We were born to die
There's no need to cry
You don't have to go alone
If you wanna come along
We could try
To find a way
Cause ohh I don't wanna stay here
But it might be worth a shot

Конец ярок

В свете утра
В ярком утреннем свете, просыпаясь,
В свете утра
Не мог смотреть на себя в зеркало.
Я не боюсь, я в порядке.
Но страх подкрадывается ко мне,
И я не могу остановиться.
Он приближается все быстрее и быстрее, слишком быстро.
Мне некуда спрятаться.
Застрял в ванной без макияжа.
Я потерял зрение,
Ослепил себя своими фарами.
И конец ярок,
Ярче, чем солнце, за которым мы гонимся.
И я не могу остановиться.

Мы с тобой, детка,
Мы рождены, чтобы умереть.
Нет нужды плакать.
Тебе не нужно идти одной.
Если хочешь пойти со мной,
Мы могли бы попробовать
Найти путь,
Потому что, о, я не хочу оставаться здесь.
Но я не могу насытиться.

В лучах утреннего солнца
Не мог поверить своим глазам, потерял зрение.
Мне некуда было бежать,
Поэтому я бежал все быстрее и быстрее, слишком быстро.
Я теряю себя,
Теряю здоровье и терпение.
Я теряю зрение.
Не могу уснуть, я отдохну, когда выйду на пенсию.
Но солнце яркое,
Намного ярче, чем солнце, за которым мы гонимся.
И я не думаю, что смогу остановиться.

Мы с тобой, детка,
Мы рождены, чтобы умереть.
Нет нужды плакать.
Тебе не нужно идти одной.
Если хочешь пойти со мной,
Мы могли бы попробовать
Найти путь,
Потому что, о, я не хочу оставаться здесь.
Но я не могу насытиться.

Устал разумом,
Застрял на перемотке.
Оказавшись на земле,
Я тянусь, но не могу коснуться
Этого прекрасного яда,
Кармана, полного звездной пыли.
Я могу приспособиться.
Просто не думаю, что мне достаточно.

Мы рождены, чтобы умереть.
Нет нужды плакать.
Тебе не нужно идти одной.
Если хочешь пойти со мной,
Мы могли бы попробовать
Найти путь,
Потому что, о, я не хочу оставаться здесь.
Но, может быть, это стоит попробовать.