Текст и перевод песни St. Vincent - Sparrow
No
eyes
are
on
the
sparrow,
eyes
are
on
the
sparrow
Никто
не
смотрит
на
воробья,
все
смотрят
на
воробья
He
is
singing
anyway
Он
все
равно
поет
The
lark
keeps
whistling
his
number,
silly
little
number
Жаворонок
свистит
свою
песенку,
глупую
песенку
Although
he′s
being
chased
Хотя
его
преследуют
And
no
eyes
are
on
the
sparrow,
eyes
are
on
the
sparrow
И
никто
не
смотрит
на
воробья,
все
смотрят
на
воробья
How
could
that
be
the
case?
Как
такое
возможно?
The
lark
keeps
whistling
his
number,
silly
little
number
Жаворонок
свистит
свою
песенку,
глупую
песенку
As
if
he
isn't
prey
Как
будто
он
не
жертва
And
they′re
calling
Maria
И
они
зовут
Марию
Momma,
Momma
Maria
Мама,
мама
Мария
They're
calling
Maria
Они
зовут
Марию
No
eyes
are
on
the
sparrow,
eyes
are
on
the
sparrow
Никто
не
смотрит
на
воробья,
все
смотрят
на
воробья
I
could've
told
you
that
Я
могла
бы
тебе
это
сказать
The
finch
is
gathering
the
branches
Зяблик
собирает
ветки
Ignoring
all
the
chances
the
wind
will
blow
it
flat
Игнорируя
все
шансы,
что
ветер
их
сдует
And
they′re
calling
Maria
И
они
зовут
Марию
Momma,
Momma
Maria
Мама,
мама
Мария
They′re
calling
Maria
Они
зовут
Марию
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.