Текст и перевод песни St Woods - Besos de Tormenta (Canción Oficial "Prohibido Creer en Historias de Amor")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Besos de Tormenta (Canción Oficial "Prohibido Creer en Historias de Amor")
Поцелуи в бурю (Официальная песня "Запрещено верить в истории любви")
Mil
pantallas
en
este
hogar,
Тысяча
экранов
в
этом
доме,
Un
latido
en
las
manos
Биение
в
ладонях.
Condenados
a
respirar
Обречены
дышать,
Una
escena
en
blanco
y
negro-oh.
Черно-белая
сцена.
Ser
portada
en
el
nuevo
plan,
Быть
на
обложке
в
новом
плане,
De
opiniones
y
tratos,
Мнений
и
сделок,
Olvidaba
a
quien
olvidar,
Я
забывал,
кого
забыть,
Era
nuestro
pequeño
rastro.
Это
был
наш
маленький
след.
Besos
en
la
tormenta,
Поцелуи
в
бурю,
Besos
en
lazar,
Поцелуи
в
петлю,
Todos
te
quieren
quieta,
Все
хотят,
чтобы
ты
была
тихой,
Todos
me
quieren
mal.
Все
хотят
мне
зла.
He
cruzado
un
nuevo
mar,
Я
пересек
новое
море,
De
aceras
y
barro,
Тротуаров
и
грязи,
Por
tenerte
en
mi
tempestad,
Чтобы
ты
была
в
моей
буре,
Me
he
perdido
y
me
siento
a
salvo.
Я
потерялся
и
чувствую
себя
в
безопасности.
Besos
en
la
tormenta,
Поцелуи
в
бурю,
Juegos
en
el
azar,
Игры
на
удачу,
Todos
me
quieren
quieto,
Все
хотят,
чтобы
я
был
тихим,
Todos
te
quieren
mal.
Все
хотят
тебе
зла.
Todos
se
quieren
apuntar
tu
suerte
Все
хотят
попытать
твою
удачу,
Ya
te
han
venido
a
despertar
Тебя
уже
пришли
разбудить.
Yo
puede
que
no
lo
intente.
Я,
может
быть,
и
не
буду
пытаться.
He
comprendido
el
bien,
el
mal,
la
muerte
Я
понял
добро,
зло,
смерть,
Un
sin
sentido
en
este
hoigar
Бессмыслица
в
этом
доме,
Un
eco
de
amor
inerte
Эхо
инертной
любви.
Besos
en
la
tormenta,
Поцелуи
в
бурю,
Besos
en
lazar,
Поцелуи
в
петлю,
Todos
te
quieren
quieta,
Все
хотят,
чтобы
ты
была
тихой,
Todos
me
quieren
mal.
Все
хотят
мне
зла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ignacio Garcia Arroyo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.