St Woods - My Side - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни St Woods - My Side




My Side
Mon côté
I spent some time just reading all
J'ai passé du temps à lire tous
The fairy tales of our times
Les contes de fées de notre époque
Because if I'm crazy, I'm just crazy
Parce que si je suis folle, je suis juste folle
That's the plot
C'est l'intrigue
You wanted time to give me love
Tu voulais du temps pour m'aimer
The kind of makes me laugh like
Le genre qui me fait rire comme
You're just crazy because I'm crazy
Tu es juste fou parce que je suis folle
That's the word
C'est le mot
And I know
Et je sais
But is it a fault again?
Mais est-ce encore une faute ?
To be riding on the dreams
D'être sur les rêves
We never lost
Que nous n'avons jamais perdus
You wanted my conditioned love
Tu voulais mon amour conditionné
The one is made for our hearts
Celui qui est fait pour nos cœurs
Cause if you're burning I'm alright
Parce que si tu brûles, je vais bien
If you're burning I'm alright
Si tu brûles, je vais bien
Dreaming of
Rêver de
The brightside of it all
Le côté positif de tout ça
You got rid of my sight
Tu as enlevé ma vue
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
Singing all
Chanter tous
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
You've got to be my life
Tu dois être ma vie
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
Singing all
Chanter tous
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
You want to try to give me hope
Tu veux essayer de me donner de l'espoir
I want to dance to limelights
Je veux danser sous les projecteurs
They're misleading
Ils sont trompeurs
But that's feeling like our own
Mais c'est comme se sentir chez soi
Where did long last so short?
est-ce que le long a duré si court ?
It's just a lesson over time
C'est juste une leçon au fil du temps
Where did long last so short?
est-ce que le long a duré si court ?
Short
Court
You got rid of my sight
Tu as enlevé ma vue
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
Singing all
Chanter tous
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
You've got to be my life
Tu dois être ma vie
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
Singing all
Chanter tous
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
Singing, love
Chanter, l'amour
Is it all
Est-ce que tout
The brightside of it all?
Le côté positif de tout ça ?
You don't know where
Tu ne sais pas
I don't know more
Je ne sais pas plus
I wouldn't change a single
Je ne changerais pas un seul
Part of you apart because now
Partie de toi en dehors parce que maintenant
You got rid of my sight
Tu as enlevé ma vue
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
Singing all
Chanter tous
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
You've got to be my life
Tu dois être ma vie
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
Singing all
Chanter tous
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
You got rid of my sight
Tu as enlevé ma vue
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
You've got to be my life
Tu dois être ma vie
I'll be back to your side
Je reviendrai à tes côtés
The songs you never sang back
Les chansons que tu n'as jamais chantées en retour
Singing, love
Chanter, l'amour
Is it all
Est-ce que tout
The brightside of it all?
Le côté positif de tout ça ?





Авторы: St Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.